Job 42:7 - Zo Bible

⁷ Topa in tam thu zosie Job kungah a gen zaw ciengin, Topa in Teman mi Eliphaz kungah: “Nang le na guol gel tungah ka lungthahna a kuong hi; azieh pen kei thu a manin na gen sih hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Mangpa’n Job kunga tam thute agen zou nuain, “Mangpa’n Teman mi Eliphaz kungah, ka lungthahna nangma tung leh na lawm nite tungah akuong hi; azieh pen ka suohpa Job banga nouten ka tanchin adihtah na genlou zieh uh ahi.

Zokam International Version

⁷ TOPA in Job tungah hih teng a gen khit ciangin Teman mi Eliphaz tungah, "Nang le na lawmte gel tungah ka heh hi; bang hang hiam cih leh note in ka nasempa Job bangin kei thu amaanin na gen kei uh hi.

Job 42:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 32:5

Ahi vangin tam mi thumte in a dawn thei lo lam Elihu in a mu bepin ama lungthah hi.

Phatna-late 51:4

Nang, nang tung behah kang maw zo ta a, nangma’ muna-ah a sie ka gamta zo ta hi, tuaci’n na thukhenna ah nang na dih a, thu na khen ciengin gen na baang sih hi.

Job 4:1

Tua ciengin Teman-te Eliphaz in tam bangin a dawng hi:

Job 2:11

Tu-in Job’ khanguol thum, Teman-te Eliphaz, Shuh mi Bildad, le Naamah mi Zophar-te in ama tunga a tung tam gimnate zosie a zah ciengun, a inn ciet panun ama hlai ding le henem dingin a kuon uhi.

Job 8:1

Tua ciengin Shuh mi Bildad in dawng a:

Job 11:1

Tua ciengin Naamath mi Zophar in dawng a:

Job 1:8

Topa in Satan kungah, “Ka nasem Job na phawh kha ngai ei mah? Nuol a baang lo, a thutang, Pasien giingin sietna a pel ama tawh a kibang leitungah om lo hi,” a ci hi.

Job 22:30

Ama in khielna a nei mite nangawn tankhie ding a, na khut siengthote ziehin amate hutdamin a om ding uhi,” a ci hi.

Job 40:3

Tua ciengin Job in Topa a dawng hi:

Job 42:1

Tua ciengin Job in Topa dawng a:

Job 42:6

tua ahi ziehin kei le kei ka kisimmaw a, leivui le vut kinu-in ka kisia ta hi,” a ci hi.