Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 31:7 - Zo Bible

7 Lampi man panin ka piel a, ka lungsim in ka mitmu teng zui-in, ka khutah a nieh khatpo a ban leh;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Ka kalsuonte lamgei a apiel a, ka lungtangin ka mitte azui leh, tualeh ka khut a sil sienglou bang ahiei abaan khah leh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 lampialin ka kalsuan leh ka lungtang in ka mit a zuih leh a, ahikeh ka khutte buah a ban khit leh

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 31:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ka khut sungah tatsietna om nanle keima’ thungetna a siengtho hi.


Hizongle thumante in amau’ lampi a tukip vua, tuale khut siengtho nei amate a thahat tehteh uhi.


Ka keng in ama’ ketot nua a zui lenlon a; a lampi zui-in ka piel vawt sih hi.


Na thuman uhi, kang ci vawt sih ding a; ka si dongin ka citahna ka hlasuo sih ding hi.


Ka thumanna ka tukip lenlon a, ka hlasuo sih ding hi; ka hin sungin ka lungsim in ei mawsah lo hi.


Savan tawh kisilin tang-al tui tawh ka khut sawp sieng hi leng,


keima in kimanna nei lo na khat popo ka mitsuon sih ding hi. Lamkhielte’ nasepna ka muda hi; tua khu ka tungah a beh sih ding hi.


sietna tawh ka guolte ka thuhkia a, a hang om lopi-in ka galte ka bulu leh,


Khangnopa aw, na khangdawn lai-in lungdam inlen, na khangno hun sungin na lungnop bangbangin om in. Na lunglam le na mit in hoi a sahna lam zui in, ahi vangin tamte zosie ziehin Pasien in na tungah thu ang khen ding ahi ci thu thei in.


Dihtah le mantaha kalsuon, le thu a gen, bawlsietna tawh a kinga vante te thusim loin, guhgol sang nuom lo a, a khut a thing vazawh mite, sisansuona thu za nuom loin a bil a humte le, gitlona en nuom loin a mit a siingte,


Mihing aw, tam mite in a lungsim sung vuah a milimte a bie ta vua, a kipal nadingun a masang vuah amau’ khielna a koi uhi; amate thu ka kimopsah talawm ding amah?


Bangzieh ahei cile Israel-te ahi sihle Israel-te lahah a teng pemta khatpo kei tawh a kikhenkhiet nop a, a lungtang ah a milimte bie-in a mai-ah kipal nading gitlona a koi a, tuaci’n kei thu dong dinga kamsangpa kunga a pei leh, Topa ahi kei mama in amate ka dawng ding hi.


Saltang dinga a kipeipina munah a om minamte lah panin a suohta sunte in a kideh zo lo a lungsim ziehun keima kung panin vahmang nan ule a kideh zo lo a mit ziehun a milimte uh’ nua a zuina uh ziehin, ka lungsim a kitapzan lamtah amate in thei siemin keima ei phawh ding uhi. Tua ciengin a kidahhuoi gitlona a bawlte zosie uh ziehin amahaw mama a huothuoi-in kimu ding hi.


Tua puon mongtep na mu ciengun na lungsim deigawna ule na mittang’ deinate uh zuikha loin, Topa’ thupieh zosie phawhin na zui nading uh ahi hi.


Na zietlam mit in ang mawsah leh kheidawh inlen paimang in; na pumpi buppi hell khuh sunga ang kipai sangin na tahsa behkhat a pelem ding nang adingin hoizaw hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ