Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 31:30 - Zo Bible

30 A si nadingun awsie suona tawh ka kam ka buasah ngai sih hi-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 amauh hinna hamsie lawkhum a, khiel dingin ka kam ka phal sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

30 ama nuntakna a hamsiat nadingin ka kam ka phal kei a -

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 31:30
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gitlona pen gitlona tawh thuhkia loin, hosietna zong hosietna tawh thuhkia sih un; tuale mahin thupha tawh na thuhkia zaw un. Note in thupha khat na nga thei nadingun tam dinga ang kihlan na hi uhi.


Ang bawlsiete thupha na pie unlen, amate samsie loin thupha na pie un.


Ahi vangin ke’n kang ci-in, na sanggampa ahi sihle na sanggamnu tunga na lungthah uleh thukhenna na thuoh ding uhi; tuale note in na sanggampa ahi sihle na sanggamnu na hosiet uleh upate’ thukhenna zumah thusitna na thuoh ding uhi; tuale note in, ‘Nang mimaw pa’ na ci uleh hell meili sungah thukhenna na thuoh ding uhi.


Tuale leii pen meikuong khat ma ahi hi. Tua leii pen i pumpi nate lahah gitlona lompi khat bangin kikoi hi; tua in i pumpi tung vannuoi buasahin i pienzie buppi mei tawh hal a, hell meikuong tawh ama le ama zong kihaltum hi.


Ke’n kang ci-in, note in na thu motgente zosie uh ziehin thukhen ni ciengin thusitna na thuoh ding uhi;


Mawna sungah na kam in kipuisah sinlen, ka khiel kha ta hi, ci-in Pasien’ siempupa kungah gen sin; bang dingin na thugente ziehin Pasien lungthahsahin, na khuta na sepsate hing susie ding ahei?


Thu ngaisun masa lopi-in mot ham sinlen, Pasien’ mai-a thu gen dingin na lungsim kinawsah sin, azieh pen Pasien vantungah om a, nang leitungah na om hi; tua ahi ziehin na kam tawmsah in.


Keima in mimawte zunghlah dan ka mu a, ahi vangin a tenna uh awsie ka law zuai ta hi.


sietna tawh ka guolte ka thuhkia a, a hang om lopi-in ka galte ka bulu leh,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ