Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 22:3 - Zo Bible

3 Nang mi thuman na hi leh Vanglienpa adingin lungkimna om a, ahi sihle na lampite paubaang lo-a na koi leh, ama adingin phattuomna a om diei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Nangma dihtat talechin, bangkimbawltheipa kipahna khat ahi diei le? ahisihleh na lampite dembei in koita lachin, ama a dingin punna ahi diei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Note thumaanna in Thahatpenpa tungah bang phatuamsak ahi hiam? Na nuntakna paubaang kei leh amah in bang lawhtak ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 22:3
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka Pasien aw, lungtang na sui a, thutangah na lungkim lam ka thei hi; ka lungsim dihna tawh tam sil zosie kang pie zo hi. Tu-in keima in nangma tungah suohta tah le kipahtaha ang pie, tam sunga om na mite ka mu zo hi.


Ama’ na ka sep nadingun Vanglienpa khu bang ahi ahei? Ama kungah va thum uleng bang phattuompi ding ka hi uh ahei?’ a ci uhi.


“Mi khat Pasien adingin a kizang thei amah? A pil pente nangawn in ama’ na a sem thei uh amah?


Pasien na zatah ziehin ama in hing thuhilin, na tungtang thu ang khen ding ma amah?


Azieh pen ama in, ‘Mi in Pasien sunga a nopsah ziehin a met bangma nga lo hi,’ a ci hi.


A thuman na hi leh ama tungah bang na pie a; ahi sihle ama in na khut tung panin bang teng sang ahei?


Na lampite ka ngaisut ciengin, na thukipte lamah kang kalsuon hi;


“Ka leii tawh ka maw lo nadingin ka gamtatnate ka kikem ding hi; keima’ opna munah migilote a om laise kamtuomna tawh ka kam ka hum ding hi,” ka ci hi.


Topa in a man lo tawikhaina muda a, tawisuong man in ama’ lungkimna ahi hi.


Lungsim kawite pen Topa adingin kidahhuoi a, genbanglo mite lampi in ama’ lungkimna ahi hi.


Topa in zuouthu a gen nephu kidah a, muonhuoi taha a gamtate ama’ lungkimna ahi hi.


Migilote’ biehpiehna in Topa adingin kidahhuoi a, midihte’ thungetna in ama’ lungkimna ahi hi.


Nang na pil leh nangma dinga a pil na hi hi; pilna na thuse sih leh nang beh in na thuoh ding hi.


Note in na thugennate utawh na Topa uh na gimsah uhi. Hinanle note in, “Bangci gimsah ka hi uh ahei?” na ci uhi. “Topa muna-ah gitlona a bawl zosie mi hoi ahi vua, ama in tuate a kipahpi hi,” ahi sihle, “Thutang Pasien hei-ah a om ahei?” cina tawh na gimsah uhi.


Tua ahi ziehin keima in Pasien tung le mi zosie tungah kisuonna ka nei lo nadingin ka hi thei za tawh ka hanciem hi.


Ka itte aw, eite in tam bang thuciemte i nei zo tah ngalin pumpi le hlagau buana zosie panin eima le eima kisiensuo-in Pasien zatahna lamah siengthona bukimsah vai.


Ka nga ding za a kimin ka nga zo ta a, a kicing ding za sangin zong a tamzaw ka nei ta hi; Epaphroditus tung pana nei hlah uh letsong zong tu-in ka na nga a, ka kicing mama ta mai hi, tuate pen ahile Pasien a lungkimsah a santah biehpiehna le a namtui silpiehte ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ