Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 22:27 - Zo Bible

27 Ama kungah thu na ngen ding a, ama in na ngetna ang za ding hi. Nangma in na kamciemte na tangtungsah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Ama kungah thumna na nei ding a, aman aza ding hi. Tualeh nang na thuchiemte na tangtun ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

27 Ama tungah thu na ngen dinga, amah in hong za ding hi; tuateh na kiciamna na tangtun ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 22:27
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahi vangin Jehoahaz in Topa kungah thum a, Topa in ama’ thumnate a ngai hi. Bangzieh ahei cile Aram kumpipa in Israel a kibawlsietna le Aram kumpipa in amate a bangci bawlsiet ahei ci ama in mu hi.


Jabez in Israel Pasien kungah thungen a, “Aw, keima thupha ei pie inlen, ka gamgi ei kehpieh in, na khut tawh ei ompi inlen, gimna le sietna panin ei kem in!” a ci hi. Tuale Pasien in ama’ ngetna a pie hi.


Ama in Pasien kungah thum a, tuale ama in ama’ kutna sangin a ngetna za a, Jerusalem ah a kumpi gam a piekia hi. Tua bepin Topa pen Pasien tahtah ahi lam Manasseh in a thei hi.


“Na lungsim mansah lacin ama lamah na khutte na zah ding hi.


Vanglienpa sungah amate in nuom a sa uh amah? Amate in hun bangkimah Pasien a ko ding vuoi mah?


Tua ciengin ama in Pasien kungah thu a ngen a, ama in a thungetna a sang a, lungdamin a mai-ah a pei hi, tuale ama a thuman ziehin Pasien in ama thuhkia hi.


tuaci’n amate in ama kungah mizawngte’ kikona tungsah a, mi gentheite’ kikona a za hi.


siengtho-in na thudih po leh, ama in ang en valon ding a, ama in nangma’ mun ngai ma-ah ang koikia ding hi.


Topa ka it hi, azieh pen ama in ka aw le ka thumnate ei za zo hi.


A mite zosie’ opna mai-ah Topa tungah ka thuciemna, ka pie ding hi.


Pasien aw, nangma tunga ka kiciemnate ka zui kul hi; keima in na tungah lungdamko biehnate kang pie ding hi.


Azieh pen Pasien aw, nang in ka thuciemte na za zo hi; nangma’ min ang zatah mite’ luo ding gougil kei nei pie zo hi.


Kei ei hlat ciengun amate ka dawng ding hi; keima in hahsat hun ciengin amate ka ompi ding a, amate hunkhie-in ka patawi ding hi.


Pasien kunga na kiciem ciengin a tangtunsah ding kiheh sin; azieh pen mimawte tungah ama lungpal lo hi. Na kiciemna tangtungsah in.


Tua ciengin na hlan ding vua, Topa in ang dawng ding hi; panpina dei-in na kiko ding vua, Topa in, “Tanah ka om hi,” ang ci ding hi. Note lah panin hahkol, khutme tawh mi kawhte, thusie gente sumangin,


Tua ciengin note in keima ei hlanin keima kungah hing pei-in thu nang nget ciengun, keima in na thungetna uh kang ngaipieh ding hi.


Ahi vangin keima lungdam kona tawh nangma kungah biehpiehnate ka pie ding hi; ka kiciemnasa ka tangtun ding hi. Tatkhietna Topa-a’ ahi hi!” a ci hi.


Topa na Pasien uh tungah thuciem na na bawl ciengun, na ciemna uh na tangtun nadingun hun khinto sih un; bangzieh ahei cile Topa na Pasien un na kung vuah ang phul valon ding a, na tung vuah khielna ang hi ta ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ