Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 20:22 - Zo Bible

22 A cithei pen hun laitahin lungkhamna a tuoh ding vua, hamsiet huoisiet cinteng amate tungah tung ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Akiningchin sanlaitah un, vangsietna atuoh ding ua, gentheina chinteng atung uah, atung ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 A cih theih pen hun laitakin a tungah lungdonna tung ding a; a lungkham pen hun, a tungah tung ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 20:22
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa in ama a langpang dingin Chaldea mihonte, Aram mihonte, Moab mihonte, le Ammon mihonte a sawl hi. Ama’ nasem kamsangte tungtawnin ama’ gen Topa’ kammal dung zui-in ama in Judah a langpang ding le a susie dingin amate a sawl hi.


Sebea-te in ei simin tuate a kaimang ta vua, namsau tawh nasemte a that sieng ta uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.


A thu gen a hlit masang ma-in adang khat tung leuleu a, “Chaldea-te pawl thum kisuo-in kalaohte ang bulu vua, a kaimang sieng ta uhi. Nasemte zong namsau tawh a that sieng ta uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.


amate a hau sih ding vua, a neisate uh zong kip loin, lei nei-ah zong amate a zunghla sih ding uhi;


Pasien in migilote’ khut sungah ei na pie a, Pasien thei lote’ khut sungah ei na ap hi.


A kal sausuonte uh a tomsuon ta vua, a thugelte uh amate in a pualaw ta uhi.


A du a dei kineh mai uheh. Pasien in a lungsona hladawhin amate tung le amau’ an tungah guo bangin zusah ding hi.


Khumnah migilote in buoisah nawn loin, khumnah a basamte a tawlnga uhi.


A gilkiel mite in a anlahte uh a ne vua, amate in lingte lah pan nangawnin a la uhi; Tuale a dangtate in zong amau’ nei le lamte a lunggul uhi.


Nang in ka hinkhuo khutphang cie behin na bawl a, nangma’ muna-ah ka khankum bangma tan ahi vawt sih hi. A tahtahin mihing vannuoi naahu bang beh ahi uhi.


Keima in Pasien a nei lo minamte a va sim ding le ei thangpaisah mite va sim dingin ama thu ka pie a, amate in bulu gawpin a tomgam ding vua, lampi-a buonnawite bangin a tuoncil gawp ding uhi.


Ama le ama kisielin a noptat zaza, bawlsietna le dan a ama nu pie un. Ama nu in a lungsim sungah, ‘Kumpi nu bangin ka uh hi; kei meigong ka hi sih a, dana ka thuoh ngai sih ding hi,’ ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ