Job 2:5 - Zo Bible

⁵ Ahi vangin tu-in na khut zah inlen, a gu le a telte va khoipieh lacin na maitang mama-ah hing gausam pai ta va” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Hinanleh tuin na khut zankhie inlen, agu leh atahsa tungah na khut ha lachin aman na maitangah ahing hamsiet pai ngeingei ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Ahi hangin na khut zanin a sa le a guhte suksak lecin na maitang ah hong hamsia taktak ding hi," a ci hi.

Job 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 21:17

Tuale David in Pasien kungah, “Mite sim dinga thu a pie pa keima hi lo ka mah? Mawna bawlin a gitlo gamtat mama pa khu keima ka hi hi; ahi vangin tami tuute in bang bawlkhiel nei uh ahei? Topa ka Pasien aw, kang thum hi, keima le ka innkuonte ei gawt zaw inlen, na mite tungah pul natna hing tungsah sin!” a ci hi.

Job 1:11

Hizongle tu-in na khut zahin a neisa zosie lahpieh lacin na maitang mama-ah hing gausam pai ta va,” a ci hi.

Job 1:12

Topa in Satan kungah, “Hoi pai e, a neisa zosie nangma’ thu hi taheh; a tung behah na khut hlang sih po lacin!” a ci hi. Tuaci’n Topa kung panin Satan a pusuoh hi.

Job 1:5

A pawi bawl uh viel khat a kihlit zaw ciengin Job in amate hlanin siensuo a, zingmawngin ama thobai-in a tapate zosie adingin a phaza tawh kizui-in meihal biehnate a pie hi; azieh pen Job in, “Ka tapate tawnkhielin a lungsim vuah Pasien na samsie kha thei ding uhi,” a ci hi.

Job 2:4

Tua ciengin Satan in Topa dawng a, “Vun tangin vun! Mite in amau’ hinna a hutdam nadingin a neisa zosie uh a pie ding uhi.

Job 2:6

Topa in Satan kungah, “Hoi pai lien e, ama nangma thu thu ahi ta hi; a hinna khat beh khawipieh in,” a ci hi.

Job 2:9

Tua ciengin a zi in ama kungah, “Na citahna tudet tentun lai ding na mah? Pasien gausam inlen kisi ta ven,” a ci hi.

Phatna-late 39:10

Keima tung panin nei vuohna ladawh in; na khuttum tawh nei tup ziehin ka tha a tawp hi.

Isaiah 65:3

Ka maitangah a tawntunga kei ei phin zing mite, um sungah kithoina bawlin, tehlei tungah panamtui a hal hi;

Isaiah 8:21

Amate pen nahpitahin lungkham le gilkielin gam sungah a vah kawikawi ding uhi; a gil uh a kiel ciengin lunghamin a kumpipa ule a pasien uh a samsie ding uhi. Vantung lamah amate a dahto ding vua,

Siampi Laibu 24:11

Israel numei’ tapa in tua gensie-in a samsie hi. Amate in Moses kungah tua pa a peipi uhi. Ama’ nu min pen Shelomith ahi a, Dan minam, Debri’ tanu ahi hi.

Siampi Laibu 24:15

Israel mite hopi inlen tam bangin gen in: Pasien a samsie poma in ama’ mawna khu ding hi.

Kilaakna 12:10

Tua ciengin vantungah aw ngai mama khat ka za a, “Tu-in i Pasien’ hutdamna, a vanglietna, a gam le ama’ Messiah thuneina ang tung zo ta hi. Azieh pen i Pasien mai-ah i kithuopite sun le zana mawsah pa kikhiesuh zo ta hi.