Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 1:18 - Zo Bible

18 A thu gen a hlit masangin adang khat tungkia a, “Na tapate le na tanute in a sanggam pasal tapen pa’ inn ah an ne zu dawnin a op laitahun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tuabanga thu agen laitah main midang khat zong ahing pei kia leuleu a, akungah, “Na tapate leh na tanute, a upa penpa uh inn a nekhawm dawnkhawm a a um lai tah un,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 A genkhin nai loin kamtai dang khat mah hong tung lailai a, "Na tanute le na tapate in pawi bawl uh a, na tapa upa pen inn ah zu a dawn laitakun

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 1:18
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Absalom in a nasemte thu pie a, “Amnon’ zu lungnop hun khu melci unlen, keima in na kung vuah, ‘Amnon sat un,’ kang ci ciengin ama that un. Zau sih un; kei mama-in thu hing pie zo hi lo ka mah? Kihangsah unlen, hangsan un,” a ci hi.


Ni khat a sanggam pasal a tapen pa uh’ inn ah a tapate le a tanute an ne-in zu dawnin a op laitahun,


A thu gen a hlit masang ma-in adang khat tung leuleu a, “Chaldea-te pawl thum kisuo-in kalaohte ang bulu vua, a kaimang sieng ta uhi. Nasemte zong namsau tawh a that sieng ta uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.


thakhatthu-in senel gam panin huipi hat mama khat ang lang a, inn ningli teng semmangin, nungah tangvalte tungah kiesuh a, amate a si sieng uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.


Ama’ tapate an kikumin inn khat pan inn khatah a ban banin pei kawikawi uhi; tuale amate in a nehpi a dawnpi dingun amau’ sanggam numei thum a ciel let uhi.


Ama in ei liemsah thuothuo a; galhangpa bangin ei del vapual hi.


“Tuni-a ka phunnate nasie mama a; ka tautau vangin ama’ khut a gih veve hi.


A tate a pun vua ahi lezong namsau-a lo ding a hibo vua, tuale a suon a hlahte un khamkhop ding an a nei sih uhi.


Ama’ langkhatah na tate in mawna a bawl uleh, ama in a khielna vanglietna sung vuah amate a pie ding hi.


Midihte’ thuohna a tam vangin, tua teng zosie panin Topa in amate hunkhie hi.


a mawhnapi ahi hi, azieh pen midihte le migilote, mihoite le mihoi lote, mi siengthote le mi siengtho lote, biehpiehna a neite le biehpiehna a nei lote zosie tungah a kibang laitanna a tung hi. Mihoite tunga a tun bangin mawneite tungah a tung hi; a kiciemte zong a kiciem lo pa tawh kibang hi.


Note ang nawh khah sielin ang ban ding hi; azieh pen zingmawng khat zaw zingmawng khat, a sun a zanin note ang nawh kha ding hi; tuale thupieng puoh theina in patauna bihbeh hi ding hi.


Babylon kumpipa kungah muncin teng panin khuopi kila zo hi, ci thu a ko dingin patong khatlekhat, kamtai khatlekhat a kimu dingin a tai kawikawi uhi:


Ei nawhkha zosie aw, no dingin bangma ahi sih amah? Ei en unlen ei mu un. Topa a thangpai mama ni-in ka tunga a tunsah gimna tawh a kibang gimna a om amah?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ