Job 1:15 - Zo Bible

¹⁵ Sebea-te in ei simin tuate a kaimang ta vua, namsau tawh nasemte a that sieng ta uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Sabeanmiten ahing sim ua, akaimangta uhi, tualeh suohte khu namsau hiem in athat uhi. Tam thu nang kunga hil dingin kei maimai kang suohta giap hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁵ Sabe mite in hong simin tuate hawlmang khin uh hi. Amaute in nasemte namsau-in that uh a, nang hong ko dinga suakta kei kia bek ka hi hi!" a ci hi.

Job 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:28

Obal, Abimael, Sheba,

Piancilna 10:7

Cush’ suonlehlahte: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, le Sabteca ahi hi. Raamah’ suonlehlahte: Sheba le Dedan ahi hi.

Piancilna 25:3

Jokshan pen Sheba le Dedan’ pa ahi hi. Dedan tate pen Asshurim, Lethusim, le Leummim ahi hi.

Job 1:14

kamtai khat tungin Job kungah, “Bawngtangte in lo kai-in tuate gei-ah laate a gamtat laitahin

Job 1:19

thakhatthu-in senel gam panin huipi hat mama khat ang lang a, inn ningli teng semmangin, nungah tangvalte tungah kiesuh a, amate a si sieng uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.

Job 6:19

Tema khuolzinte in tui a sui vua, Sheba khuolzinte a na kinem uhi.

Phatna-late 72:10

Tarshish kumpite le tuikul neu-a kumpite in ama tungah sieh le kaihte pie uh hinlen, Sheba le Seba kumpite in letsongte puoh ta uheh.

Isaiah 45:14

Topa in tam bangin gen hi: Egypt’ hauna le Ethiopia sumbuh vante le na kungah a tunsang Seba mite hing pei-in, nangma-a’ ang hi ding vua, nangma’ nua ang zui ding uhi; siakol bulsa-in amate ang pei-in na mai-ah ang kun ding uhi. Amate in nangma kungah thumna ang nei ding vua, “Nangma beh tawh Pasien omton a, koima dang a om sih hi; ama simlo pasien dang om lo hi,” ang ci ding uhi.

Ezekiel 23:42

Tua nu kimvelah mihonpi gamlum valuoi a, gamlah panin zukham mi mawhmawh tampi kipeipi hi; amate in numei gel’ khutah tau bunsahin a lutang vuah kumpi lukhu a khusah uhi.

Ezekiel 24:26

tuami ni-in a suohta mi khat na kungah hing pei-in thu ang puoh ding hi.

Joel 3:8

Keima in Judah mite khut sungah na tanute ule na tapate uh ka zua ding a, amate in a gamlapi-a om gam khat ahi Sebea-te tungah zuasawn ding uhi; bang ding ahei cile Topa in a gensa ahi hi.