Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 1:10 - Zo Bible

10 Ama le a inn le a neisa zosie kimvelah dai kai hi lo na mah? Nang in a sepna zosie thupha na buoh a, gam sungah ama’ neisa a pung hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Nang ama leh a inn tualeh anei alam zousie kimvel ah dai in na imkhum hilou ahiei mah? Nang akhut nasepte, na guolzawla, anei alam zousie gamsungah ahing pungta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 "Amah le a innkuanpihte le a neihsa khempeuh kimkotah dai kai zo hi lo na hi hiam? A khuta a septe thupha na pia a, a tuuhonte le a bawnghonte mun tengah kizel hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 1:10
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam teng zaw ciengin a mangmuna sungah Topa’ kammal Abram tungah tung a, “Abram aw, zau sin, keima na lum ka hi hi. Na thaman gol mama ding hi,” a ci hi.


Isaac in tua leitangah khai tu a, tua kum ma-in a za zakhat a la hi. Topa in thupha pie a


Azieh pen kei ang tun masangin na gantate tawmno khat ahi a, tuate tampitahin a khang hi; tuale ka kiheina muncin tengah Topa in nang thupha ang pie hi. Ahi vangin tu-in ka innkuonpite ading zong bang cih ciengin vaihawm ta ding ka hei?” a ci hi.


Tua ci bangin mipa nahpitahin hau a, ama in ganta honpi, sila numei, sila pasal, kalaohte le laa tampitah a nei hi.


A a innsung le a neisa zosie tungah vaisai-a a koi huna kipan Joseph ziehin Topa in Egypt mipa’ innsung thupha a pie hi; innsung hitale lo sung hitale ama’ neisa zosie tungah Topa’ thupha a tung hi.


ang hu ding na pa’ Pasien, thupha ang pie ding Vanglienpa, vantunga om thuphate, leinei a thuhna sunga thuphate, nawi le sul thuphate, na tungah ang pie hi.


Ama in tuu tulsagi, kalaoh tulthum, bawngtang kap zanga, laa pi zanga le nasem tampi nei hi; tuaci’n tam mipa pen nisuona gama mi zosie sungah a haupen ahi hi.


“Nidang hun Pasien ei cin lai bangin ka hinkhuo zilkia thei leng nuom sam vang e;


bawngnawi-a ka keng ka sil lai-in, suongpi in kei adingin sathau tui bangin a pulsah hi!


ka hau seng zieh le ka khut in tampi a lam zieha kipah ka hi leh;


Topa in a masa lam sangin a hun nukhia lamah Job thupha piezaw a, ama in tuu tulsawm le tulli, kalaoh tulguh, bawngtang kap tulkhat, le laa api tulkhat nei hi.


Ama’ thupha tawh ante nahpi-in pung a, ama in a bawngte uzong a kiemsah sih hi.


Ama a zatah mite’ kimvelah Topa’ vantungmi in giephuol satin amate a hunkhie hi.


Bangzieh ahei cile Topa aw, nangma in thumante thupha na pie hi; nangma in angvanna tawh amate lum bangin na sung hi.


Keima ei kizatahna na khangsah ding a, tuale nangma in khatvei keima nei henemkia ding hi.


Tua ciengin lampi-a pei mi zosie in ama’ ga a law thei nadingin, bang dingin a daithawte na suhsietpieh ahei?


Topa i Pasien uh’ ang vanna eite tungah hing tung hinlen, i khut vua i septe uh eite dingin lawcing taheh. Aw, ka khut utawh ka septe uh hing lawcingsah in!


Topa’ thupha in hauna piengsah a, ama in tua tawh dana kici a belap sih hi.


Ama in lei to-in suongte paidawh a, a deiteel lengguite a suon hi; a laikimah dawsang khat lam a, tua sungah lengga tui hlawhna khuh khat to hi; lengga hoi a ga dingin ama kinem a, hinanle gam lengga a ga mawh hi.


Tu-in na kungah ka lengga huon tunga ka bawl dan ding kang gen ding hi. A daithaw ka ladawh ding a, tua khu a kinemang ding hi; a pal ka phelkhe ding a, tua khu kituoncil ding hi.


Bangzieh ahei cile ama kimvelah meikuong kulpi-in ka om ding a, a sungah ama’ minthanna ka hi ding hi, Topa in ci hi,” a ci hi.


Bangzieh ahei cile Vanglien Topa in (a minthanna in kei ei sawl zaw ciengin) note ang bulu minamte tawh kisai-in tam bangin gen hi: A mantahin no ang khoikha pa in keima’ mit nauta a khoikha ahi hi.


Topa aw, ama’ nate thupha pie inlen, ama’ khutsuote sanpieh in; ama’ galte’ kawng hiatawng inlen, ama mudate a thokia zo lo dingin sugawp in.


Ama in tangtawng Pasien zo gawpin tanglai hatnate a vatmai a, na galte na mai-ah naw dawhin, “Susie un!” a ci hi.


Ama in note hing itin, thupha hing pie-in, ang pungsah ding hi; na sung vua piengte, na leitang pan vua a piengte, na an ule na lenggazu uh, na sathaute ule na ganhonte uh hing pungsahin, na tuuhonte ule na keelno honte uzong thupha ang pie ding hi.


Note pen upna tungtawnin hun nukhia ciengin a kilang dinga a baisa-a a om hutdamna a nga dingin Pasien’ vanglietna tawh ang kikemcingte na hi uhi.


amate tawh tuu cinga ka opton sungun sun le zanin pal bangin ei dal uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ