Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:16 - Zo Bible

16 Topa in tam bangin a gen hi: Lamka bawm-ah ding inlen khuodah un. Lam hoi ahi lampi luite dong unlen, tua lampi khu zui un. Tua hile note in toidamna na mu ding uhi. Ahi vangin amate in, “Ka zui sih ding uhi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Mangpa’n tambangin agen hi: “Lampite ah ding unlen, en un, Lampi lui hoi um na khu dong unlen tua lampi hoi zuiun, Tuachi’n na hagau ua dingin khawldamna na mu ding uhi, ka chi a, hinanleh a maun tua khu ka zui sih ding uhi, achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 TOPA thugen hih ahi hi: "Lamkabomte ah dingin en unla, tanglai lampite dong un, lam hoih koi pen hiam cih dongin tawnpah un, tua ciangin na hinna un tawldamna a mu ding hi. Ahi hangin, ‘Tua lampi tawn dah ni," na ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:16
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

vantung panin za inlen na nasemte, na mi Israel’ mawna ngaidam in; tuale lamate zui ding lampi hoi na hil ciengin na mite tungah a luo ding vua na piehsa leitang tungah guo zusah in.


En un, Topa’ thu tawh kisai thu zosie-ah note tunga vaihawm dingin siempupi pa Amariah om hi; tuale Judah Kumpipa tawh kisai thu zosie-ah Judah innkuon uhpa Ishmael’ tapa Zebadiah om hi; tuale Levi-te in note tungah ulien sem ding uhi. Hang tahin gamta in, mi hoite tawh Topa ang omton taheh!” a ci hi.


Ka hlagau aw, Topa in nangma tungah a kicingin hing bawl zo ahi ziehin na toidamna munah hing kilekia in.


Jacob’ innkuonte aw, hing pei unlen, Topa’ khuovah sungah kalsuon va vui!


ama in a kung vuah, “Tam pen tawlngahna ahi hi; a gimte tawlngasah un; tami lungnopna ahi hi,” ci hi; hizongle amate in a ngai sih uhi.


Ziet lama na kihei cieng uh hile, vei lama na kihei cieng uh hile, na nua panin na bil un, “Tami lampi ahi hi, tami zui un,” a ci a za ding hi.


hun lui thute phawh un; azieh pen kei Pasien ka hi a, adang koima om lo hi. Kei Pasien ka hi a, keima bang koima om lo hi.


amate nopsahna sungah lut uhi; thutanga kalsuonte ahi uleh amau’ lupna tungah a tawlnga ding uhi.


misite dawh ding kilawmzaw hi lo amah?” ang ci uleh, a tahtahin tam banga thu gente in khuovah a nei vawt sih ding uhi!


Tua ciengin Baal’ min tawh a kiciem dingin ka mite a sinsah ma bangun, amate in “Topa a hing ahi ma bangin,” ci-in keima’ min tawh a kiciem dingin ka mite’ omdante kintahin a sin uleh, ka mite lahah amate kiptahin a om ding uhi.


Ahi vangin amate in, “Khum khu a mawhna hi bo! Koma’ gelna bangin om lel va ung, koma khat ciet in ka gitlo lungsim khauna uh ma bangin gamta lel va ung,” a ci uhi.


Ahi vangin ka mite in kei ei mangngil zo ta vua, amate in kisolna tungah meihal biehnate a hal uhi; tanglai lampite ahi amau’ lampite ah a kipalpua vua, a lamlienpi uh zui nawn loin lampelte a zui uhi.


Na keng guohin lam pei sinlen, na dang zong tasah sin. Ahi vangin, “Lamet om sih, azieh pen khuol mite ka ngai hi, amau’ nua zui vang,” na ci hi.


Na dau uh a pei laitahin kang hopi a, ahi vangin, “Na thu ngai sih vang,” nei ci hi. Na neu lai-a kipanin a tuaci den na hi hi. Azieh pen nang in ka thu na mang sih hi.


Lampi ciemtenate phut unlen, lamlahnate bawl un; na peina uh lamlienpi limtahin ngaisun un, ngahnu siengtho Israel aw, hing kilekia unlen, tam na khuopite vuah hing kilekia un.


Topa na Pasien in ka pei nading uh hileh ka bawl ding uh hileh ei lahsah in,” a ci uhi.


“Topa’ min tawh ka kung vua nang gen thute kote in kang ngaipieh sih ding uhi.


Amate in Zion lam nga-in tua khuopi zotna lampi a dong ding vua, a kimangngil ngai nawn lo ding tawntung thuciemna tawh Topa kung zuonin ang kipawl ding uhi.


Hizongle amate tungah, “Ka thu mang un, tua hile keima note’ Pasien ka hi ding a, note zong keima’ mite na hi ding uhi; note na nopsah thei nadingun kang thupieh lampi beh zui un,” ci-in thu ka pie hi.


Ahi vangin amate in ka thu ei mang loin a bil uh ei ngat sih uhi. Amate in a lungtang gitlona uh khausahin amau’ deina lam zui-in a gamta zawsop vua, mainawt loin a nuatawn uhi.


Vanglien Topa Israel’ Pasien in tam bangin ci hi: Na lampite ule na gamtatnate uh puopha unlen, tam munah note tawh ei tengtonsah un.


Israel zosie adingin Horeb ah ama ka thupieh, ka nasempa Moses’ thuhilnate ahi thukhamte le biehna ngaina kipte phawh un.


Abraham in, ‘Amate in Moses le kamsangte a nei uhi; amate’ thu na ngai ta uheh,’ a ci hi.


Jesu in amate kungah, “Note tawh khuovah bakhat sung beh om lai ding hi. Khuomiel in note ang phah lo nadingin khuovah na nei petun pei un. Khuomiel sunga na pei uleh hei lam pei ci na thei sih uhi.


Tam thute thei-in tuate na zui uleh mi hampha na hi uhi.


“Lai Siengtho simna tawh tawntung hinna kinga thei ding na sah ziehun Lai Siengtho na lim-et mama uhi; tuate khu keima’ thu teci pang ahi bo hi.


Thessalonica-te sangin tami Juda mite in Pasien’ thu a sang theizaw uhi, azieh pen amate in Pasien’ thu kigente lunglut tahin pomin tua a kigen thute ahi ma amah, ci-in nisielin Lai Siengtho tawh a sittel uhi.


Tua ma bangin ama pen a tep kitante’ pupi beh hi loin, tep a kitan masanga i pa uh Abraham in a na nei a ettehuoi upna thu a zui mite adingin zong pupi a suo nading ahi hi.


Hun luite phawh unlen, muol ei khupsan hunte lungngai un; na pa dong un, ama in ang theisah ding hi; na upate dong locin ang gen ding hi.


Tua ahi ziehin note in Khris Jesu Topa na sansa uh ahi ma bangin na hinkhuote uh ama sungah nungta suoh a,


A tahtahin upna ziehin i pu i pate in patahna a na nga uhi.


Tuaci’n note pen mi thasiete suoh loin, upna le lungduoina tungtawnin kamciem a luote in a ette mite na suo zawh ding uh kang deisah hi.


Ahi vangin amate in a thukhente uh’ thu nangawn a ngai nuom sih uhi; azieh pen amate in pasien dangte lunggulin tuate mai-ah a kun uhi. Topa’ thupiehte a mang a pu a pate uh’ na zui lampi panin amate a piel zuoi vua, a gamtat dan uh a zui ta sih uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ