Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 52:7 - Zo Bible

7 Tua ciengin khuopi kulpi kitovang hi; tuale khuopi kimvelah Chaldea-te om zong le zan laitahin kumpipa’ um gei-a kulpi tegel kikala tunkot lam tawnin galkap zosie taimangin Arabah gam lam a manaw uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tuachi’n khopi kulbang asatvang ua, galkap zousie atai ua, leengpa huon kunga um kulbang nite kikaal a lampi ah zanlai in khopi apat in ataimangta uhi; Kaldai galkapten khopi kimkot in im nan u’leh, amaute phaijang lampi ah apeita uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Tua ciangin khuapi kulh kitovanga a galkap buppi a taikhia hi. Babylon mite a in khuapi a umcih uh hangin amaute in kumpipa huan gei-a kulhte gel kikala kongpi tawn uh a, khuapi nusia-in zanin a tai uh hi. Amaute Arabah b lam manawhin tai uh a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 52:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin khuopi ki-imna kulbang mun khat a phetvang vua, khuopi kimvelah Chaldea-te a om vangun, kumpipa’ um gei-a kulbang gel kikalah zan lai-in a galkapte tawh kumpipa tai a, Arabah lam manaw-in a pei uhi.


Keima in thu ka pie ding a, tam khuopi ah amate ka peisahkia ding hi; tuale amate in tua khuopi simin tuale la-in mei tawh a hal ding uhi. Judah khuopite koima’ ten lona gamdai ka suohsah ding hi, Topa in ci hi.


Zedekiah kumpi a suo zaw kum sawm le kum khat, a hla lina, a ni kuo ni-in khuopi’ kulpi kitovang hi.


Tua ahi ziehin khum ni ciengin a tangvalte le a galkap zosie a khuolai tuol-awngah a pua ding uhi, Vanglien, Topa in ci hi.


Tanmunte kila zo a, zang phaite kihaltumin, galkapte a patau uhi.


“Tho un, zan ciengin simin, a kumpi innte uh susie vai!” a ci uhi.


Tuale amate lahah ulienpa khat, miel lahah a puonlom a liengko tungah khangin a peikhie ding hi; ama in kul tovangin khum panin a puo ding hi; ama in a mit tawh leitang a mu lo nadingin a mai tuom ding hi.


Galtai dingte bangin sunlai-in amate muna-ah na puonlom na puo ding hi; galtai dingte bangin nitahin zong amate muna-ah na puo ding hi.


Ka saltan sung uh kum sawm le ni kum, a hla sawmna, a ni nga ni-in Jerusalem pana ang suohta mi khat ka kungah ang pei a, “Khuopi pua ta,” ei ci hi.


Keima in note kang maisiet ding a, na galte in ang zo gawp ding uhi; na galte in ang uh ding vua, koima del lopi-in na sitai ding uhi.


Keima in note sung panin a galte uh’ leitangah a hinglaite tungah lungsim gimna ka tungsah ding hi; hui in a mut nathel gin khat in amate ka taisah ding a, mi khat namsau masanga a tai bangin amate tai-in koima del loin a puamat ding uhi.


Kulvang zui-in na pitdawh ding vua, a mailam vuah mi zosie tangtahin pei ding uhi; Harmon muolah na kisengnawp ding uhi, Topa in ci hi.


Topa in na galte uh mai-ah ang guolelsah ding hi; amate a do dingin lam khatin na kuonton ding vua, a masang vuah lam sagi-in na taimang ding uhi. Leitung kumpi gamte zosie adingin cimulthaw huoi na hi ding uhi.


A Suongpi un amate zua sih hinlen, Topa in amate piekhie sih leh, bangci-in mi khat in mi tulkhat gamdelin, mi ni in mi tul sawm taisah zo ding ahei?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ