Jeremiah 52:31 - Zo Bible

³¹ Judah Kumpipa Jehoiachin a saltan zaw kum sawmthum le kum sagina, hla sawm le nina, ni sawmni le ni nga ni-in Evil-merodach Babylon kumpi-in maang a, kumpi-a a maan kipat kumin Judah Kumpipa Jehoiachin maipha pie-in thong sung pan a ladawh hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n Juda leengpa Jehoiakin saltan kum sawmthum leh sagina, ha sawm leh ni na, khum ha ni sawmni leh nga, ni in tambang ahing hi a, Babilon leengpa Evil-Merodak in, avaihawm kum khatna kum in, Juda leengpa Jehoiakim lutang adopkaang pieh a, suongkul apat aladohta hi.

Zokam International Version

³¹ Judah kumpipa Jehoiachin a saltan zawh kum sawmthum le giat a cin kumin Evil-Merodach g Babylon kumpi suaka amah in Judah kumpipa Jehoiachin khahin a kha sawm le nihna, a ni sawmnih le ngana ni-in a suaktasak hi.

Jeremiah 52:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 40:13

ni thum sungin Pharaoh in na lu hing phong ding a, na za-ah ang koikia ding hi; nang in ama’ haitawi na hi lai-a na bawl ngai bang lienin ama khut sungah Pharaoh’ hai na koikia ding hi.

Piancilna 40:20

A ni thum ni, Pharaoh’ suo ni-in ama’ nasemte zosie adingin pawi khat bawl a, tuale ama in nasemte lahah a haitawi makaipa’ lu le a moh-empa’ lu a phong hi.

Job 22:29

Midangte a kisimmaw ciengin a kilietsah zieh uh, na ci ding hi; bangzieh ahei cile ama in a neilut mite a hundam hi.

Phatna-late 27:6

Tu-in ka kimvela om ka galte tungah ka lutang kidomsang ding a, ama in lungdamin kikona tawh ama’ puonbuh sungah biehpiehnate ka pie ding hi; keima in Topa tungah la ngaite ka sa ding hi.

Phatna-late 3:3

Ahi vangin Topa aw, nangma khu ka kimvela ka kidalna lum na hi a, ka vang le ka lu ei phongto pa na hi hi.

Paunakte 21:1

Kumpipa’ lungtang pen luitui luong tawh kibang a, Topa’ khut sungah a om hi; ama in ama’ deideina po-ah a hei kawikawi lel hi.

Jeremiah 37:1

Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in Jehoiakim’ tapa Coniah’ zalaih dingin Judah gamah Josiah’ tapa Zedekiah kumpi semsah hi.