Jeremiah 52:11 - Zo Bible

¹¹ Ama in Zedekiah’ mittangte kheipieh a, tuale ama siakhau tawh khi-in a si dongin thong sungah a khum hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuazou in ama’n Zedekiah mitte akheudoh pieh a, tualeh Babilon leengpa’n sum-eng kol abun sah a, Babilon ah azawpi a, a shi ni tan dongin suongkul ah akhumdenta hi.

Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin Zedekiah mittangte khelkhiatsak a, sumngo khekol bulhsakin Babylon ah tonpih a, tua lai-ah a sih dong thong sungah a khum hi.

Jeremiah 52:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 21:7

Tua zaw ciengin Topa in kang ci-in, keima in Judah Kumpipa Zedekiah, ama’ nasemte, le tam khuopi sunga teng mite- pul natna, namsau, le kielpi pana a suohta lai teng tawh a hinna uh tha dinga a sui Babylon kumpi Nebuchadnezzar’ khut sung le a galte khut sungah ka pie ding hi. Ama in a hiem namsau tawh amate a satlia ding hi; ama in amate khuotuo loin zong hinkhawi lo ding a, lainatna kici zong nei lo ding hi.

Jeremiah 39:7

Ama in Zedekiah’ mittang kheipieh a, Babylon-a zawpi dingin siakhau tawh ama a hen hi.

Tamlawhna 2:6

Ama in um bangin a buh guoicimsah a, a biehbuh a susie hi; ama in Zion ah pawi le sabbath nite tawpsah a, a lungthah seng ziehin kumpi le siempute a ginase sih hi.

Ezekiel 12:13

Ama tungah ka ngenthang ka zah ding a, ka thangah ama a awh ding hi; tuale Chaldea gam Babylon ah ama ka zawpi ding a, hinanle tua khuopi a mu sih ding hi; tuale ama tua munah a si ding hi.

Ezekiel 17:16

Keima a nungta ka hi ma bangin ama kumpi suohsah a, a kiciemna thusim loin, kumpipa tenna munah ama tawh a bawl thuciemna a palsat pa opna Babylon ah ama a si valon ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Ezekiel 23:24

Amate in sakol leengte, vanpuo leengte le mihon tampite tawh nang ang do dingin leilu lam panin ang kuon ding uhi; nang ang do dingin muncin tengah lum le phaw le sia lukhute khusa-in amate in panmun a la ding uhi; tuale keima in amate tungah thukhenna ka ap ding a, amate in a ngaina utawh kituohin nang tungah thu ang khen ding uhi.