Jeremiah 51:8 - Zo Bible

⁸ Thakhatin Babylon pua a, a guoicim sieng hi; ama adingin kapin mau un! Ama’ liemma nu ding zatui la un, ama dam thei lai kha ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Babilon khu thakhat in apuata a, susiet in a umta hi. Ama suun in mau unlen, anatna a dingin dam dawi la un, ahing damkia kha maithei hi.

Zokam International Version

⁸ Thakhatin Babylon puk dinga, a kisiagawp ding hi. Amah kah un! Amah dam thei lai kha ding hi; a natna nuh ding zatui laksak un.

Jeremiah 51:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 21:9

En in, sakol tunga tuongte a kopkopin hing pei!” a ci hi. Tua ciengin ama in, “Babylon cim ta, cim ta; a milim pasien-te zosie lei lahah kisatpua sieng ta,” ci-in a dawng hi.

Isaiah 47:11

Hizongle na damsah thei lo sietna na tungah ang tung ding a, na mansah thei lo gimna na tungah ang tung ding hi; na tungah na theikhah lo manthaina thakhatthu-in ang tung ding hi.

Isaiah 47:9

Bakhat, ni khat sungin na tungah tamte gel ang tung ding hi: Aisan siemna le mibum siemnate nasie tahin nei nan lacin nang tungah ta le naute sina le meigonna ang tung veve ding hi.

Jeremiah 46:11

Egypt ngahnu siengtho aw, Gilead ah peito inlen, damna zatui va la ta’n! A mawhna-in zatui tampi na zang zo hi; nang adingin damna om tuon lo hi.

Jeremiah 48:20

Moab kimaizumsah hi, azieh pen ama kisusie zo hi; kapin mau-in om un! Moab a kisuhsietna thu Arnon gun dungah va gen ta un.

Jeremiah 48:31

Tua ziehin Moab adingin ka mau ding hi; Moab-te zosie adingin ka kap ding hi; Kir-heres khuo adingin ka kap ding hi.

Jeremiah 50:2

Minamte lahah genin phuongzah unlen, phuoldap sih unlen zawna dielkhai khai-in phuongzah un: Babylon kila ta hi. Bel pasien kimaizumsah a, Merodach pasien lungkie ta hi. Tua nu’ milimte kimaizumsah a, a pasien’ limte lungkie ta hi.

Jeremiah 51:41

Bangci danin Sheshach kila a, leitung buppi’ kisah theina kila dawh a ta diei! Bang a cile minamte lahah Babylon cizat huoi suoh a ta diei!

Jeremiah 8:22

Gilead ah zatui om lo amah? Tua munah zato siem om lo amah? Bang dinga ka mite dam thei lo uh ahei?

Ezekiel 30:2

Mihing aw, thu phuong inlen, Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: “Alah, khum ni khu!” ci-in kapin mau in.

Daniel 5:24

“Tuaci’n a opna panin tua khut ang kisawlin tam lai ang kigielsah ahi hi.

Daniel 5:31

Kum sawmguh le kum ni a phah kumin Mede mi Darius in kumpi gam nga hi.

Nahum 3:19

Na liemna a nuom tuomsah ding mi a om sih a, na hima pen a dam thei lo nam ahi hi. Na thu a za mi zosie in a khut a beng ding uhi. Azieh pen a tawp thei lo na gitlona panin koi suohta ngai ahei?

Kilaakna 14:8

Tua ciengin a nina vantungmi dang khat in ei zui a, “Cim ta, a lien mama Babylon khuopi cim ta! Ama nu in a numei-pasal pahtatna tawh a kipawl lungthahna lenggazu minam zosie a dawnsah hi,” a ci hi.

Kilaakna 18:2

Ama nahpi tahin kiko a, “A lien Babylon khuopi kicim, kicim! Dawite’ tenna mun suoh zo ta a, hlabua zosie’ zuolna mun, a nieh va namcin’ zuolna mun, a kidahhuoi le a mudahuoi gamsa namcin’ zuolna mun suoh zo hi.