Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:64 - Zo Bible

64 tuale ‘Ama tunga ka tunsah gimnate ziehin Babylon tam bangin tumsuhin dawhto kia nawn lo ding hi,’ ci-in gen in,” a ci hi. Jeremiah’ thugenna tu-a cieng ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

64 Tuachi’n tambangin Babilon atummang dinga, atunga ka hing tut ding sil hoilou akipat athoudoh kia nawn sih ding hi. Tualeh amaute aba mama ding uhi,” chiin gen in achi hi. Tamte Jeremiah thute beina ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

64 Tua ciangin a tunga ka tunsak ding gimnate hangin a tho kik nawn lo dingin hih bangin Babylon a tum ding hi. Tuateh a mite a puk ding uh hi,’ ci in," a ci hi. Jeremiah kammalte hih ciang ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:64
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

mangbu tangin ling po hinlen, mangbuham tangin lopa po taheh,” a ci hi. Job’ thugente tawp ta hi.


Jessi’ tapa David’ thungetnate a tawp ahi ta hi.


ama in gam-uhte’ lungsim suniem a, leitung kumpite sungah zauna a guon hi.


Na thu kikuppi mi tampite ziehin na lung a gim mama hi; vantung nate kanin aasi zong enin, hladet siela nangma tungah bang thu pieng ding ci thu ang magen mite dingsah inlen, kihundamsah in.


“Na kawnga na ten, na puon kawngten lei pen la inlen, tu mama-in Euphrates gunah pei-in tua sunga suongpi pawhkeh kawmah vaphuol ta’n,” ei ci hi.


Tua ciengin na zawpite muna-ah na beel na sukeh ding a,


Tua ciengin Israel’ Pasien Vanglien Topa in amate kungah tam bangin a gen hi, na ci ding hi: Dawn un, kham unlen luo un. Note lahah namsau hing sawl ding ka hi ziehin pua unlen thokia nawn sih un.


Babylon ah tuipi letto a, tuihuol zauhuoite in ama hlummang hi.


Vanglien Topa in tam bangin ci hi: A sa mama Babylon kul khu lei ah cimsuh ding a, a khuo kul sangpite mei tawh kihaltum ding hi. Mite bangma lo a balia vua, mite in mei tawh hal ding bepin a gimpi uhi.


Amate zosie in a innvengte a sol ciet vua, thuman gen koima a om sih hi; amate in zuouthu gen dingin a lei uh a cil uhi; amate in khielna a bawl ziehun kisia ding gimhuoi a sa uhi.


Mite lahah nang ang thei mite a ciza sieng gawp ding uhi; a zauhuoi-in na mangthai ta a, na omkia ngai nawn sih ding hi.


Mei kahvam ding bepin mite in na a sem vua, minamte in kimanna a nei lo, gim nading bepa a sep uh pen, Vanglien Topa kung pana ang pei hi lo amah?


Tua ciengin a nina vantungmi dang khat in ei zui a, “Cim ta, a lien mama Babylon khuopi cim ta! Ama nu in a numei-pasal pahtatna tawh a kipawl lungthahna lenggazu minam zosie a dawnsah hi,” a ci hi.


Ama nahpi tahin kiko a, “A lien Babylon khuopi kicim, kicim! Dawite’ tenna mun suoh zo ta a, hlabua zosie’ zuolna mun, a nieh va namcin’ zuolna mun, a kidahhuoi le a mudahuoi gamsa namcin’ zuolna mun suoh zo hi.


Tua ciengin a thahat vantungmi khat in an gawina suong tawh a kibang suong golpi khat la-in tuipi sungah sepsuh a, “Babylon khuopi lien khu tam bangin nahpi-in kisepsuh ding a, a kimu nawn sih ding hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ