Jeremiah 51:46 - Zo Bible

⁴⁶ Gam sunga kam baleng kigente ziehin lungkie loin zong zau sih un. Kum khatin kam baleng khat kigenin a kumkia ciengin adang khat kigen hi. Gam sungah tatsietna le kumpi khat le kumpi khat kidona kam balengte a ging hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁶ Gam sunga thuthang na zah chiengun, lungke sih unlen, zau sih un. Kum khat in thuthang khat ahing thang dinga, akum kia chiengin thuthang dangkhat ahing thang kia dinga, tua thu khu gamsunga kigumbawlna thuthang ahi dinga, vaihawm mi leh vaihawm mi kidemtuona thuthang ahi ding hi.

Zokam International Version

⁴⁶ Gamsung ah kamlengsawn na zak uh ciangin lungkia kei unla lau kei un; tu kumin kamlengsawn khat kigenin, nikum ciang adang khat kigen dinga, gamsungah ngongtatna le gam-uk khat le gam-uk khat kidona kamlengsawn kiza ding hi.

Jeremiah 51:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:7

Ama in kam baleng khat za-in a gamah a kilekia nadingin ama sungah hlagau khat ka koi ding hi; keima in ama’ gam ma-ah namsau tawh ka sisah ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

2 Khangthute 20:23

Azieh pen Ammon-te le Moab-te in Sier Muola tengte simin a susie sieng uhi; tuale Seir-a tengte a suhsiet zaw ciengun amate khatlekhat a kisusie uhi.

Job 23:16

Pasien in keima’ lungsim zawmsah a, Vanglienpa in ei patausah hi.

Paunakte 24:10

Hamsat hun ciengin na lungkieh leh a thazawngkhal na hi hi;

Isaiah 19:2

Egypt-te le Egypt-te a kihau dingin ka tawh ding a, amate khatlekhat, veng khatlekhat, khuopi khatlekhat, gam khatlekhat a kisim ding uhi;

Isaiah 43:5

Nang kang ompi ziehin zau sin; nisuona lam panin na suonlehlahte kang puoh ding a, nitumna lam panin kang kaikhawm ding hi.

Jeremiah 46:27

Hinanle ka nasempa Jacob aw, zau malmal sin, Israel aw, lungkie malmal sin; azieh pen a gamlapi panin kang hundam ding a, na suonlehlahte uh a saltanna gam panin ka hundam ding hi. Jacob kilekia-in siptah le nuomtahin om ding a, koima in ama a zausah nawn sih ding hi.

Jeremiah 46:28

Ka nasempa Jacob aw, zau malmal sin. azieh pen keima in nang kang ompi hi. Amate lahah kang nawdawhna gam zosie ka sumang ding a, ahi vangin nang kang sumaimang sih ding hi! A kituoh bep khatin thu kang hil ding a, dan pieh loin lah kang mawh koi sih ding hi, Topa in ci hi.

Luke 21:28

Tu-in tam thute a pien ding ang kipat ciengin na kitatkhiet ding uh a hun ang nai ta ahi ziehin na lu uh phongin khuodah un,” a ci hi.

Thukhente 7:22

Pengkul zathum a tum ciengun, Topa in namsau tawh a galte zosie khatlekhat kivatsah hi; tuale Zererah lam manaw-in Beth-shittah cieng, le Tabbath gei Abel-meholah gamgi dongin galkapte a taimang uhi.