Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:45 - Zo Bible

45 Ka mite aw, ama sung panin pusuoh un! A zauhuoi Topa’ lungthahna panin mi zosie kisuotah ciet un!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

45 “Ka mite alah ua pat in hing pawtdoh unlen, Mangpa lungthahna zauhuoitah apat in, na hinna uh humbit un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

45 "Ka mite aw, ama sung panin paikhia un! Na nuntak nadingun tai un! TOPA hehluatna panin taikhia un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:45
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Babylon panin peikhie unlen, Chaldea panin tai un. Kipahna awging tawh tam thu genin pulah unlen, leimong dongin puoh un. “Topa in a nasem Jacob tankhie zo hi!” ci-in gen kawikawi un.


Ngai vawi un! Eite Topa’ phulahna, a biehinnpi ading phulahna thu Zion ah a phuongzah dingin Babylon gam panin galtaite le gambelte ang pei uhi.


Babylon panin taimangin Chaldea gam panin pei dawh ta unlen, keelhonte a makai keeltang bangin om un.


No namsau pana a suohta teng aw, pei pai unlen lung uoikai nawn sih un! A gamlapi panin Topa phawh zing unlen, Jerusalem lunggul zing un:


Babylon panin tai unlen, na hinna uh taipi ciet un! Ama’ khielnate sipi sih un. Bang ding ahei cile tam pen Topa’ phulah hun ahi a, a mawna tawh kituohin ama in a thuh ding hi.


Babylon a cidam ding i hanciem vangun ama kidamsah thei lo hi. Ama taisan ta unlen, i gam ciet zuonin pei va vui; azieh pen a tunga thukhenna in vantung dongah tung a, vantungte dong nangawnah kikhangto zo ta hi.


Khaile! No Babylon tanu tawh a tengtonte aw, na suohtah nadingun Zion ah tai un.


Ama in mihonpite kungah, “Tam migilote’ puonbuh panin kihem dawh unlen, amau’ na bangma khat zong tham sih un. Na tham uleh amau’ khielna zosie ziehin ang kihemkhie ding hi,” a ci hi.


Tuale Peter in adang thu kiselna tampi tawh teci pangin, “Tami a gilo khang mite panin kihunkhie un,” ci-in amate a hanthawn hi.


Tua ziehin amate kung panin hing peikhie unlen, amate lah panin a tuomin om un, Topa in ci hi. A sieng lo poma tham kha sih un, tua hile keima in note kang sang ding hi.


Tua ciengin van panin awging dang khat ka za a, “Ka mite aw, a mawnate sungah kihalin, a gimnate na thuohpi lo nadingun, tua nu kung panin hing peikhie un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ