Jeremiah 51:35 - Zo Bible

³⁵ Babylon tungah a kisemnen ka tahsa kithuh taheh,” Zion-a tengte in ci ding uhi. “Chaldea-a tengte tungah ka sisan kithuh taheh,” Jerusalem in ci ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Ka tung leh ka tahsa tunga hiemngamna kibawl khu, Babilon tungah tu heh;” Zion a tengten achi ding uhi; Tualeh “Ka sisan khu Kaldai gam a teng mite tungah tu heh,” Jerusalem in achi ding hi.

Zokam International Version

³⁵ Eite satak a tunga hong kingongtatna Babylon-te tungah tu ta hen," Zion a tengte in ci uh hi. "Eite sisan Babylon-te tungah tu ta hen," Jerusalem in ci hi.

Jeremiah 51:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 16:5

Tua ciengin Sarai in Abram kungah, “Kei tunga a manlo-a ei kibawlna pen nang tungah tung taheh! Na kawi dingin ka sila numei kang pie a, ama in a gai lam a kithei bepin kei ei simmaw bawl hi. Topa in nang le kei kikalah thu khen taheh!” a ci hi.

Phatna-late 12:5

Mizawngte’ na kilah pieh a, mi cimawte a tau ziehin, tu-in ka dingto ding hi, Topa in ci hi; “A lunggul uh ahi bihna munah amate ka koi ding hi,” Topa in ci hi.

Phatna-late 9:12

Azieh pen sisan phula pa in amate a phawh kha hi; ama in gimna a thuoh mite’ kikona a mangngil sih hi.

Jeremiah 50:10

Chaldea gam kibulu ding hi; ama a bulu zosie in a khamtahin a ne ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 50:29

Babylon a sim dingin thal kamsa-a a tawi thalkap siemte thuta un. A khuopi kimvelah giephuol sat un; koima suohtasah sih un. Ama in a bawl bangin dinkia un; ama in ang bawlna tawh kituohin ama tungah zong bawl un, bangzieh ahei cile ama in kiliensah tahin Israel’ Siengtho Topa a simmaw hi.

Jeremiah 51:24

Babylon le Chaldea gama tengte zosie in Zion ah sietna a bawl zosiete uh ziehin nangma’ muna-ah amate ka thuh ding hi, Topa in ci hi.

Tamlawhna 1:22

Na mai-ah a gitlona zosie uh hing tung taheh; ka bawlkhielnate ziehin kei tungah na bawl bangin amate tungah zong bawl in; azieh pen ka khuisahna a tam seng ziehin, ka lungsim a gim hi.

Habakkuk 2:17

Azieh pen leitunga khuopite le a sunga tengte zosie, tatsietna tawh a kibawl zieh le mihing sisan a kisuo ziehin, Lebanon tunga a kibawl tatsietna in ang nuoicip ding a, ganhingte kisuhsietna in nang ang zausah ding hi.

Zechariah 1:15

Tuale a nuom op hit hiet minam tungah ka lung a thah mama hi; bangzieh ahei cile ka lungthahna tawmkhat beh ahi lai-in amate in gimna a nasiesah semsem uhi.

Matthew 7:2

Azieh pen midangte tungah thu na khen ma bangin note tungah thu ang kikhen ding a, midangte na pieh zaza ma uh na ngakia ding uhi.

James 2:13

Azieh pen khuotuona a nei lo mi poma tungah khuotuona om loin thu kikhen ding hi; khuotuona in thukhenna tungah a guolzo hi.

Kilaakna 16:6

amate in mi siengthote le kamsangte’ sisan a luonsah ziehun, a thuoh ding vua a kilawm bangin a dawn ding uh sisan na pie zo hi!” a ci hi.

Kilaakna 18:20

Vantung le no mi siengthote, sawltahpite, le kamsangte aw, ama nu ziehin kipah un, azieh pen Pasien in ama nu tungah note adingin thukhenna pie zo hi,” a ci uhi.

Kilaakna 18:6

Ama nu in note ang bawl bangin ama nu tungah zong bawl unlen, ama nu’ gamtatnate a za ni-in thuhkia un; ama in a hal hai sungah ama adingin a za ni-a a cia zu halpieh un.

Kilaakna 6:10

Amate in, “A thuman le a siengtho, Thunei pen pa aw, nangma in leitunga a teng mite tungah thukhenin ka sisan phu uh na lah masang bangtan sawt lai ding ahei?” ci-in nahpi tahin a kiko uhi.

Thukhente 9:20

ahi vangin tua bang ahi tahpi sih leh Abimelech sung panin meikuong pusuoh hinlen Shechem le Beth-millo uliente katum taheh. Shechem le Beth-millo uliente sung panin meikuong pusuoh hinlen, Abimelech katum taheh,” a ci hi.

Thukhente 9:24

Jerubbaal’ tapa sawmsagite tungah tatsietna phu a kilah thei nading, amate a that a sanggampa uh Abimelech, le a sanggamte tha nadinga ama’ khut a thahatsah Shechem uliente tungah amau’ sisan luonna paat a tun thei nadinga tami thu pieng ahi hi.