Jeremiah 51:31 - Zo Bible

³¹ Babylon kumpipa kungah muncin teng panin khuopi kila zo hi, ci thu a ko dingin patong khatlekhat, kamtai khatlekhat a kimu dingin a tai kawikawi uhi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Babilon leengpa kunga, akhopi ning chin apat lah ahita chi a gen dingin, patong khat in patong dang khat mu dingin atai a, thangkou khat thangkou dang khat mu dingin atai hi.

Zokam International Version

³¹ Thukote kimatin tunga, thupuakte tung thithe-in - Babylon kumpipa kiangah khuapi khempeuh kila khin phial hi;

Jeremiah 51:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 30:6

Tuaci’n kumpipa thupiehsa bangin laitaite in kumpipa le a uliente tung pana laihlahte tawh Israel le Judah gam zosie-ah pei kawikawi-in, “Israel mite aw, Assyria kumpite’ khut sung panin a omlai a suohta sun teng kungah ama a kiheikia thei nadingin, Abraham, Isaac, le Israel Pasien, Topa lamah kilekia un.

Esther 8:10

Ama in Kumpipa Ahasuerus’ min tawh laite gielin kumpipa’ suoikaina khutsip tawh tuate tum a, kumpipa adinga a kikhawi kumpi sakol buh sunga sakol hatte tungah amate tuongsahin lai kitaisah hi.

Esther 8:14

Tuaci’n kumpipa’ sakol hatte tungah laitaite tuongin kumpipa’ thupieh bangin a nawtai uhi. Kumpi khuo ahi Susa khuopi sungah tua thukhenna lai kihawm hi.

Job 9:25

“A tai mipa sangin ka nite gangzaw hi; tuate in na hoi mu loin a lengmang uhi.

Jeremiah 4:20

Gimna khat zaw gimna khat tung a, gam buppi a kisie zo hi. Thakhatin ka buhte kisie a, bakhat sungin ka puonkhaite kisie hi.

Jeremiah 50:2

Minamte lahah genin phuongzah unlen, phuoldap sih unlen zawna dielkhai khai-in phuongzah un: Babylon kila ta hi. Bel pasien kimaizumsah a, Merodach pasien lungkie ta hi. Tua nu’ milimte kimaizumsah a, a pasien’ limte lungkie ta hi.

Jeremiah 50:24

Babylon aw, nang kang thangsie a, a thei loin na awh ta hi; Topa na tawh ziehin ang kimu-in ang kiman hi.

Jeremiah 50:43

Babylon kumpipa in amau’ thu za-in a khut a zaw hi. Lunggimna in ama gahcip a, numei takeih bangin na a sa hi.

Jeremiah 51:32

Tanmunte kila zo a, zang phaite kihaltumin, galkapte a patau uhi.

Daniel 5:30

Khum zan mama-in Chaldea-te’ kumpipa Belshazzar kithat pai hi.