Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 51:21 - Zo Bible

21 nang tawh sakol le a tunga tuongpa ka sat guoi hi; nang tawh sakol leeng le a tunga tuongpa ka sat guoi hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Nangma zangin sakol leh atunga tuongpa, ka satguoi ding a, nangma zangin sakolleng leh, atunga tuongpa ka satguoi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 nangin sakolte le a tunga tuangte thehzakin, nangin sakollengte le a hawlte ka thehzak a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 51:21
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in leimong dongah gal a vengsah hi; ama in thalpi kuoitanin teipi a susie hi; ama in kidalna lumte mei tawh a haltum hi.


Jacob Pasien aw, nangma’ hosietna ziehin sakol le a tunga tuong tegel in khuo a phawh tuoh ta sih uhi.


Tua ciengin Moses le Israel-te in Topa kungah tami la a sa uhi: “Topa tungah zeila sa vang, azieh pen vangnei tahin ama guol zo hi; sakolte le a tunga tuongte tuili lai-ah sepmang zo hi.


Amate tungah Miriam in la sa hi: “Topa kungah la sa un, azieh pen thupi tahin ama a guol zo hi. Ama in tuili lai-ah sakol le a hawlte a sepmang hi,” a ci hi.


“Ama in tuipi sungah Pharaoh’ leengte le a galkapte sepsuh a, San Tuipi sungah ama’ deiteel uliente a tummang uhi.


leeng le sakolte, galkapte le galhangte a peipi pa; a tho zo lo dingin amate lumcipsah a, meivah khau a kisuhmit banga a mitsah pa Topa in tam bangin ci hi:


Numei tawh a kibah nadingun tua nu’ sakolte, tua nu’ sakol leengte le amate lahah gamdang galkap zosie’ langkhatah namsau khat a pang hi! Amate a kitomgam nadingin a gougil zosie lang khatah namsau khat a pang hi.


Tuale note in ka sabuoi tungah sakolte le sakol tung tuong siemte, galhangte le galkap namcinte tawh khamtahin na ne ding uhi, Topa Pasien in ci hi.


Topa in a cina ah, khum ni ciengin na kung panin na sakolte sumaimangin, na sakol leengte ka susie ding hi;


En in, nang kang langpang hi, Vanglien Topa in ci hi. Keima in na sakol leengte haltumin meikhu kitung ding a, namsau tawh na humpi khanglaite ka vatmai ding hi; leitung panin na kiva nading sate ka sumaimang ding a, tuale na kamtaite’ awging kiza ngai nawn lo ding hi.


kumpi gamte’ mang tophate ka khuleh ding a, namcin kumpi gamte’ hatna susie-in a sakol leengte le a hawlte ka khuleh ding hi; sakolte le a hawlte koipo a guolpa’ namsau tawh a si ding uhi.


Amate a unpi-un gawlzin buon lahah galte a tuoncil galhangte a bang ding uhi; amate tawh Topa a opton ziehin amate in gal a do ding vua, sakol tung tuongte a mai zumsah ding uhi.


Khum ni ciengin keima in sakol zosie ka patausah ding a, a sakol tung tuongte ka mawsah ding hi. Ahi vangin keima in mi zosie’ sakol mit ka tawtsah ciengin mitphe loin Judah innkuonte ka en ding hi.


kumpite’ sa, galkapmangte’ sa, mi thahatte’ sa, sakolte le a tunga tuongte’ sa- mi zosiete’ sa, suohta mi le silate a kipanin a neu a lien zosiete’ sa ne dingin hing kikhawm un,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ