Jeremiah 50:37 - Zo Bible

³⁷ Numei tawh a kibah nadingun tua nu’ sakolte, tua nu’ sakol leengte le amate lahah gamdang galkap zosie’ langkhatah namsau khat a pang hi! Amate a kitomgam nadingin a gougil zosie lang khatah namsau khat a pang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ A sakolte u’leh a sakollengte u’leh alah ua, gamdangmi galkap umte dou in namsau aleeng hi, amaute numei ahing suoh theina dingun, agoute tungah namsau a leeng hi, lahpieh a a um theina dingun.

Zokam International Version

³⁷ A sakolte, a sakollengte le a gamdang mi zaliante khempeuh langah namsau khat a pang hi! Amaute numei a suak ding uh hi. A goukholna langah namsau khat a pang hi! Tuate a kipuak khiatsak ding hi.

Jeremiah 50:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 46:9

Ama in leimong dongah gal a vengsah hi; ama in thalpi kuoitanin teipi a susie hi; ama in kidalna lumte mei tawh a haltum hi.

Phatna-late 76:6

Jacob Pasien aw, nangma’ hosietna ziehin sakol le a tunga tuong tegel in khuo a phawh tuoh ta sih uhi.

Isaiah 19:16

Tua ni ciengin Egypt-te numei bangin om ding a, amate a sim dinga a khut a zah Vanglien Topa mai-ah zau-in citun ding uhi.

Isaiah 45:3

nangma’ min tawh ang hlanpa khu Israel Pasien Topa keima ka hi lam na thei nadingin, khuomiel sunga kikoi goute le mun simtham sunga a kidap koi haunate kang pie ding hi.

Jeremiah 25:20

nam kisawhal mite zosie; Uz gam sunga kumpi zosie; Philistia gam sunga kumpi zosie - Ashkelon, Gaza, Ekron, le Ashdod-a a omlai teng;

Jeremiah 25:24

Arabia kumpite zosie le senel gam sunga teng nam kisawhal mite’ kumpite zosie;

Jeremiah 48:41

a khuopite kila-in a mun muonhuoite ki-imtawm hi. Khum ni ciengin nupi nau suoh bangin Moab galhangte’ lungsim in na a sa ding uhi.

Jeremiah 50:10

Chaldea gam kibulu ding hi; ama a bulu zosie in a khamtahin a ne ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 50:26

Ama sim dingin muncin teng panin hing pei un; a ansalte honpieh un; anhum lom kholvum bangin ama koi-in sumaimang unlen, bangma nuasie sih un.

Jeremiah 51:21

nang tawh sakol le a tunga tuongpa ka sat guoi hi; nang tawh sakol leeng le a tunga tuongpa ka sat guoi hi;

Jeremiah 51:22

nang tawh numei le pasal ka sat guoi hi; nang tawh khangham le khangnote ka sat guoi hi; nang tawh tangvalte le ngahnute ka sat guoi hi;

Jeremiah 51:30

Babylon galhangte gal kido khawlin, a mun muonhuoi sung vuah a om ta uhi; a thahatna uh tawp sieng a, numei tawh a kibang uhi; a innte uh mei tawh kihal a, khuopi tunkotgol sietawnte a tawngsan sieng hi.

Jeremiah 51:4

Chaldea gam sungah amate kithatin a pua ding vua, khuopi gawldung tengah a liemgawp ding uhi.

Ezekiel 30:5

Ethiopia, Put, Lud, Arabia, Libya, le a kipawlpi gam mite namsau tawh puaton ding uhi.

Ezekiel 39:20

Tuale note in ka sabuoi tungah sakolte le sakol tung tuong siemte, galhangte le galkap namcinte tawh khamtahin na ne ding uhi, Topa Pasien in ci hi.

Nahum 2:13

En in, nang kang langpang hi, Vanglien Topa in ci hi. Keima in na sakol leengte haltumin meikhu kitung ding a, namsau tawh na humpi khanglaite ka vatmai ding hi; leitung panin na kiva nading sate ka sumaimang ding a, tuale na kamtaite’ awging kiza ngai nawn lo ding hi.

Nahum 3:13

Na galkapte en in: Na mai-ah amate numei ahi uhi. Na galte adingin na gam tunkotte a kigol hon mama hi; na tunkotgolh zawlte mei in a katum ta hi.

Haggai 2:22

kumpi gamte’ mang tophate ka khuleh ding a, namcin kumpi gamte’ hatna susie-in a sakol leengte le a hawlte ka khuleh ding hi; sakolte le a hawlte koipo a guolpa’ namsau tawh a si ding uhi.