Jeremiah 50:34 - Zo Bible

³⁴ Amau’ Tanpa hat mama hi; ama’ min Vanglien Topa ahi hi. Ama in lei tungah toidamna a pieh thei nadingin amau’ vai pel loin ngaisutpi ding a, ahi vangin Babylon-a tengte adingin toi opna ahi sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Atanpa uh ahat a, Amin galkapte Mangpa ahi, Aman amaute tungtang pellou in agen pieh dinga, agam uh khawldamna apieh theina dingin, hinanleh Babilon a tengte akhawldam sih ding uhi.

Zokam International Version

³⁴ Tua hi napi amaute Tanpa lah thahat a; ama min Thahatpen TOPA ahi hi. Amah in amaute gamah tawlngakna a tut nadingin amaute thu nakpitakin panpih dinga, ahi hangin Babylon a tengte a buai den ding uh hi.

Jeremiah 50:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 6:39

na tenna van panin amau’ thungetna le ang thumnate uh za inlen, a vai uzong panpi-in na tunga ang maw na mite ngaidam in.

Job 19:25

Bangzieh ahei cile keima in kei ei Tanpa a hing ahi lam ka thei a, ama in ni tawp ni ciengin leitung ah keima ei dinpi ding hi, ci zong ka thei hi.

Phatna-late 35:1

Topa aw, kei ei demte, nang zong dem in; ka langa kei ei dote nang in zong do in!

Phatna-late 43:1

Pasien aw, ka dihna hing kilangsah inlen, Pasien zatah lote tawh ka thu-ah keima ei panpi in; mi solte le mi thuman lote kung panin kei ei hunkhie in!

Paikhiatna 6:6

Tua ahi ziehin Israel-te kungah, “Keima Topa ka hi hi. Keima in Egypt-te’ vangih panin note kang hla ding a, amau’ sila hina panin kang suohta sah ding hi. Keima in a thahat a kizah ban le thukhenna nasep lien tawh kang tan ding hi.

Paunakte 22:23

azieh pen amau’ vai-ah Topa pang a, amate a bulute’ hinna a bulu ding uhi.

Paunakte 23:11

Azieh pen amau’ tanpa thahat a, na langkhat vuah amate panpi ding hi.

Isaiah 41:14

Lungno bang lel Jacob, no a neu Israel-te aw, zau sih un! Keima in note kang hu ding hi, Topa in ci hi; note ang Tankhie Pa pen Israel-te’ Siengtho Pa ahi hi.

Isaiah 43:14

Israel-te’ Siengtho Pa, note ang Tanpa Topa in tam bangin ci hi: Note ziehin Babylon ah ka sawl ding a, amate in khuopi kotgol zosie a kuoitanin tuale Chaldea-te’ kikona awging pen kaana kisuohsah ding hi.

Isaiah 44:6

Topa, Israel Kumpipa le ama a Tanpa, Vanglien Topa in tam bangin gen hi: Keima a masa pen le a nukhia pen ka hi hi; kei simlo pasien dang om lo hi.

Isaiah 47:4

Eite’ Tanpa, ama’ min pen Vanglien Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ahi hi.

Isaiah 49:25

Hizongnanle Topa in tam bangin a gen hi: Mihatpa’ mat salte nangawn kiladawh ding a, mi zothaw pa’ samat zong kihunkhie ding hi; bangzieh ahei cile nangma ang dem mite keima tawh ka kidem ding a, na tate ka hundam ding hi.

Isaiah 51:22

Ama’ mite adinga a thumpieh na Pasien uh, Thunei pen Topa na Pasien un tam bangin gen hi: En un, na khut sung panun hawipuana hai ka la zo hi; note in ka thangpaina haipi na dawnkia nawn sih ding uhi.

Isaiah 54:5

Azieh pen ang siempa na pasal ahi a, ama’ min Vanglien Topa ahi hi; nangma ang tankhie pa pen Israel-te’ Siengtho Pa ahi a, ama pen leitung buppi’ Pasien kici hi.

Jeremiah 10:16

Jacob’ tanh Topa pen tamte bang ahi sih hi, azieh pen na zosie a siem pa ama ahi a, Israel pen ama’ gouluo minam ahi hi; ama’ min pen Vanglien Topa ahi hi.

Jeremiah 15:21

Migilote’ khut sung panin kang hunkhie ding a, mi gawgamte khut sung panin kang tankhie ding hi.

Jeremiah 30:20

A tate uh pen hun lui lai bang ding a, a mihonpite uh ka mai-ah kiphutdet ding hi. Amate a gawt mi zosie dan ka pie ding hi.

Jeremiah 31:11

Bangzieh ahei cile Topa in Jacob tan zo a, ama dinga a hat mama khutte panin ama hunkhie zo hi.

Jeremiah 31:35

Tam bangin Topa in a gen hi, sun a vahsah dingin ni ei pie a, zan a vahsah dingin hlapi le aasite’ ngaina kipte ei gelpiehin, tuihuolte a gin valuh nadingin tuipi a lawh pa - ama’ min pen Vanglien Topa ahi hi, a ci hi.

Jeremiah 32:18

Nangma in a khang tul khatna dongin na itna kip na lah a, hinanle pate’ khielna amau’ nua-a tate tungah na thuh hi. Vanglien Topa a kici a lien mama le a thahat mama Pasien aw,

Jeremiah 48:15

Moab-a khuopite susie ding pa ang peito ta hi, a tangval deiteel tuomte uh gawlup dingin pei zo ta uhi, Vanglien Topa a kici, Kumpipa in gen hi.

Jeremiah 51:19

Jacob’ tanh Topa khu tamte bang ahi sih hi. Bangzieh ahei cile ama na vannuoi a bawlpa ahi hi. Israel ama’ gouluo minam ahi a, ama’ min Vanglien Topa ahi hi.

Jeremiah 51:36

Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Na vai kang seppieh ding a, phu kang lahpieh ding hi. A tuipi ka gawtasah ding a, a ciatui ka kangsah ding hi;

Tamlawhna 3:58

Topa aw ka vai nei genpieh zo ta a, ka hinkhuo nei tankhie zo hi.

Joel 2:11

A galkapte mai-ah Topa in thu a gen hi; a galkap honte nah tam sam e! Ama’ thupieh a mang mite simzawh ding hi lo hi. A tahtahin Topa’ ni pen thupi mama hi; zong zau huoi mama hi, koi in thuohzo ding ahei?

Micah 4:10

Jerusalem tanu aw, numei nausuoh bangin kipeh inlen tau in; azieh pen khuopi panin nang na pusuoh ding a, gamlah ah giephuol satin Babylon khuopi lam na zuon ding hi; khum munah na suohta ding a, khum munah Topa in na galte khut sung panin ang tan ding hi.

Micah 7:9

Ama tungah ka maw zo ziehin kei lamah ama hing pangin, ama in kei adingin thu a khen masangsie, Topa’ lungthahna ka thuoh kul ding hi. Ama in kei khuovah ah ei peipi ding hi; ama in dih ei tansahna ka mu ding hi.

Kilaakna 18:8

Tua ahi ziehin ni khat thu-in ama nu gimnate ahi, pul natna, kaana, le kielpi- ang tung ding a, mei tawh ama nu kihaltum ding hi. Azieh pen ama nu thu a khen Topa Pasien a vanglien hi.