Jeremiah 50:33 - Zo Bible

³³ Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Israel mite kibawlsie a, Judah mite zong tua ma bang ahi hi; sala a man mi zosie in amate tudetin a peisah nuom ta sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ “Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi Israel tate leh, Juda tate suhgenthei khawmin a umta ua, amauh sal a mante’n dettahin atu ua, apawtdoh sah nuom sih uhi.

Zokam International Version

³³ Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Israel mite kinengniam a, Judah mite zong tua mah bang ahi hi. Amaute sal-a a kaite khempeuh in lencip bikbek uh a, khah nuam lo uh hi.

Jeremiah 50:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:17

senel gam bangin leitung bawlin, a khuopite a lumlet pa, thongkiete inn-a a peisah lo pa khu tam pa hi lo amah?” a ci ding uhi.

Isaiah 58:6

Keima’ dei antanna in: a thutang lo kikhinate phel nading, hahkol khaute sut nading, a kibawlsie mite hla nading, hahkol khaute suhtan nading hi lo amah?

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka lungthah a, ka gouluo ka buasah hi; na khut sungah amate kang pie a, amate tungah hepina na lah sih hi; khanghamte tungah a gih mama dingin na hahkol na bawl hi.

Isaiah 51:23

Note kungah, “Na tung vua lam ka hlah thei nadingun na khupbawh un,’ ang ci, no ang bawlsie mite’ khut sung panin tua haipi ka koi ding hi,” a ci hi. Na ngumzang uh leilah bangin bawlin, khuolai lampi bangin amau’ lam hlah nading na bawl zo ta uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 8:2

Amate na peisah nuom sih leh uphawh tawh na gam buppi gimna kang pie ding hi.

Paikhiatna 5:2

Ahi vangin Pharaoh in, “Ama thugen mangin Israel-te ka peisah na valia dingin Topa kici pa khu koi ahiei? Tua Topa ka thei kha vawt sih a, Israel-te zong ka peisah sih ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 50:7

A mu tapo in amate a nawmval vua, a galte in, “Eite i khiel sih uhi, azieh pen amate in a thuman lonona ahi, Topa tung le a pu a pate kinepna ahi, Topa tungah a khiel zieh uh ahi bo hi,” a ci uhi.

Jeremiah 30:20

A tate uh pen hun lui lai bang ding a, a mihonpite uh ka mai-ah kiphutdet ding hi. Amate a gawt mi zosie dan ka pie ding hi.