Jeremiah 50:12 - Zo Bible

¹² na nu uh Babylon nahpi-in maizum ding a, ang hing na nu uzong a mindai ding hi. En un, minamte lahah ama a nukhia pen hi ding a, gamlah, gam gawta le senel gam a suoh ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² na nu uh azum mama dinga, nangma hing pai nu khu azala ding hi. Ngai in amanu khu namte lah a neupen, gamdai, gamgaw leh senelgam, asuoh ding hi.

Zokam International Version

¹² nang hong senkhia na nu maizum mahmah in a zahlaak ding hi. Amah minamte lakah a neupen - gam simtham, keugaw-gam, sehnel-gam a suak ding hi.

Jeremiah 50:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:22

Vanglien Topa in a cina-ah, “A langkhat vuah ka pang ding a, Babylon’ min le a omlaite’ tate le suonlehlahte ka sumaimang ding hi, Topa in ci hi.

Isaiah 23:13

Chaldea-te’ gam en un! Tami namte khu Assyria-te ahi sih hi; amate in Tyre khu gamsate kuol nadinga a sesa ahi hi. Amate in khuopi buluna ding tausangte a daw vua, kumpi innte phelkhie-in a kisiet nadingin a bawl uhi.

Jeremiah 12:14

Ka mi Israel-te luo dinga ka piehsa gouluo a khoipieh a gilo ka innvengte tawh kisai-in Topa in tam bangin a gen hi: A gam uh panin amate ka botzuon ding a, amate lah panin Judah innkuonte ka hunkhie ding hi.

Jeremiah 15:9

Ta sagi a nei numei nu hlalam vei-in a sibup hi; sunkim lai ahi vangin ama’ ni a tum zo hi. Ama in zum le mindai teng a thuoh hi. A omlai teng namsau tawh tha dingin a galte khut sungah ka pie ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 22:6

Azieh pen Judah kumpipa’ inn tungtangah Topa in tam bangin ci hi: Nang pen kei adingin Gilead le Lebanon muolvum bang na hi hi; hinanle keima in nang pen mi ten lona khuopi senel gam ang suosah dingin ka kiciem hi.

Jeremiah 25:12

Kum sawmsagi a cinzaw ciengin amau’ khielna ziehin keima in Babylon kumpipa le a gam dan ka pie ding a, a gam uh kumtawn gamdai ka suohsah ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 25:26

a nai a gamla-a om leilu lam kumpite zosie le lei maitanga a om leitung kumpi gam zosie khat zaw khat keima in ka dawnsah hi. Tuale amate zaw ciengin Sheshach kumpipa in dawn ding hi.

Jeremiah 49:2

Tua ahi ziehin Ammon-te’ khuopi Rabbah sim nading galdo patauna aw ka ginsah hun ang tung valon ding hi, Topa in ci hi; tua khuopi a kisie muol gawta suohin, a khuotate mei tawh kihaltum ding hi; tua ciengin Israel in a gam a suon mite ama in a suonkia ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 51:43

A khuopite cizat huoi suoh a, leigaw senel gam suoh sieng hi. Khum gam sungah koima teng loin, koima in nawhkha lo hi.

Jeremiah 51:47

Babylon milimte dan ka pieh ni ding ang tung valon ding hi; a gambuppi kimaizumsah ding a, a mi kithatte khuo lai-ah a pua ding uhi.

Galatia-te 4:26

Ahi vangin adang numei pen a tung lama om Jerusalem tawh kibang hi; ama pen suohta a, eite’ nu ahi hi.

Kilaakna 17:5

Tuale a talpang tungah: “A lien Babylon khuopi, numei pahtatte le leitunga a kidahhuoi nate’ nu,” ci-in a thuthuh min khat kigiel hi.