Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 50:1 - Zo Bible

1 Babylon le Chaldea-te tawh kisai-in kamsangpa Jeremiah tung panin Topa’ thu gen tami ahi hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Babilon leh Kaldai mite tungtanga guolnei Jeremiah kunga Mangpa thugen khu:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Hih in Babylon le Babylon mite b gam tawh kisai kamsang-pa Jeremiah tungtawna TOPA thugen ahi hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 50:1
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kumpi gam kipatna Babel, Erech, le Accad ahi a, tam teng zosie Shinar gam sungah a om hi.


Terah in a tapa Abram le Haran’ tapa, a tupa ahi Lot, le a tapa Abram’ zi ahi a monu Sarai zawpi a, Canaan gam lam zuonin Chaldea gam Ur khuo panin a peiton uhi. Ahi vangin Haran a tun ciengun khum munah a teng uhi.


Tua ahi ziehin tam khuopi pen Babel kici hi. Azieh pen Topa in khum munah leitung mi zosie’ kamham a sawpawipieh hi; khum mun panin Topa in leitung muncin tengah amate a thezah hi.


Assyria kumpipa in Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, le Sepharvaim panin mite peipi-in Israel mite tangin Samaria khuopite-ah amate a koi hi; amate in Samaria gam luo-in a khuopite-ah amate a teng uhi.


A thu gen a hlit masang ma-in adang khat tung leuleu a, “Chaldea-te pawl thum kisuo-in kalaohte ang bulu vua, a kaimang sieng ta uhi. Nasemte zong namsau tawh a that sieng ta uhi; nang kunga gen dinga kei beh ang suohta ka hi bo hi,” a ci hi.


Babylon kumpipa tungah tam ehneh hona kam na zang ding uhi: Mi bawlsie pa khu bangci manthai a ta e! Mi simmaw hatpa khu bangci manthai a ta e!


Chaldea-te’ gam en un! Tami namte khu Assyria-te ahi sih hi; amate in Tyre khu gamsate kuol nadinga a sesa ahi hi. Amate in khuopi buluna ding tausangte a daw vua, kumpi innte phelkhie-in a kisiet nadingin a bawl uhi.


Kum sawmsagi a cinzaw ciengin amau’ khielna ziehin keima in Babylon kumpipa le a gam dan ka pie ding a, a gam uh kumtawn gamdai ka suohsah ding hi, Topa in ci hi.


Ama’ gam a kisiet ding hun a tun masangin minam zosie in ama le a tapa le a tupa’ na a sem ding uhi; tua ciengin minam tampite le kumpi liente in ama salin a neikia ding uhi.


Judah Kumpipa Jehoiakim kumpi a suo zaw a kum thumna kumin Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar pei-in Jerusalem a imtawm hi.


Tua ciengin ama in Chaldea-te gam nuasie-in Haran khuo ah a teng hi. A pa a si zaw ciengin Pasien in tua panin tu-a na tenna uh gamah na lalsah hi.


Bang ding ahei cile genkholna khat zong mihing’ deina tawh a pieng ngai sih a, Hlagau Siengtho’ sawlna tawh numei pasal in Pasien kung pana ang pei thute a gen uh ahi zaw hi.


Tua ciengin a nina vantungmi dang khat in ei zui a, “Cim ta, a lien mama Babylon khuopi cim ta! Ama nu in a numei-pasal pahtatna tawh a kipawl lungthahna lenggazu minam zosie a dawnsah hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ