Jeremiah 49:5 - Zo Bible

⁵ Keima in na veng zosie tung panin na tungah zauna kang tungsah ding hi, Vanglien Topa in ci hi. Note kithezah gawpin na tuotuona vuah na tai ding vua, galtaite a kaikhawm ding koima a om sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Ngaiun, na kim na pam a umte akipat in, zauna na tungah ka tungsah dinga, mi zousie deldoh in na um sieng ding ua, michin amazawn chiet uah atai ding ua, galtai vahthapte koiman apuikhawm kia sih ding hi, galkapte Mangpa Pasian in achi hi.

Zokam International Version

⁵ Na kimkota omte tung panin nang tungah launa kong tungsak ding hi," Topa, Thahatpen TOPA in cikhia hi. "Note na vekun hong kinawhkhia mang dinga kuamah in galtaite a kaikhawm kei ding hi.

Jeremiah 49:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:7

Ama in kam baleng khat za-in a gamah a kilekia nadingin ama sungah hlagau khat ka koi ding hi; keima in ama’ gam ma-ah namsau tawh ka sisah ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

Job 15:21

A bil sung vuah patauna aw ging a; a cithei hunun zong amate tungah mi susie pa pei-in amate a bulu ding hi.

Paunakte 28:1

Koima’ del lopi-in migilote taimang a, midihte ahile humpi bangin hangsan uhi.

Isaiah 16:3

“Thu ei kikuppi unlen, thutang tawh thu ei khenpieh un; sunkim laitahin na hlim zanlai bangsah in. A kipampaite phuol inlen, a galtaite leheh sin;

Jeremiah 15:8

A nupi meigongte uh tuipi-a senel sangin a tamzaw uhi; sunkim lai-in tangvalte’ nute sim dingin a susie thei pa ka peipi hi; ama tungah lungkhamna le zauna thakhatin ka tungsah zo hi.

Jeremiah 16:16

Topa in a cina ah, keima in tu-in ngabeng mi tampi sawlin amate ka mansah ding hi; tua zaw ciengin keima in sabeng mi tampi sawlin amate in muol le tang le suonghawmte lahah sa a beng ding uhi.

Jeremiah 20:4

Azieh pen Topa in tam bangin ci hi: Keima in nang le na guol teng zosie’ zauna ahi dingin nang kang bawl ding hi; tuale nang in na et lai tahin a galte uh’ namsau tawh amate a pua ding uhi. Tuale keima in Babylon kumpipa khut sungah Judah gam zosie ka pie ding hi; ama in sal dingin Babylon ah amate peipi-in namsau tawh a that sieng ding hi.

Jeremiah 46:5

Bang a cile a zausa-a amate ka va mu tah mawh ahei? Amate a kilekia ta uhi; a galhangte uh kisatlia a, a naw taimang ta uhi. Amate a kinuahei sih uhi. Muncin tengah zauna behbeh! Topa in ci hi.

Jeremiah 49:29

A puonbuhte ule a ganhonte uh, a buh kotkhai puonte ule a van zosie uh ladawh un; amau’ adingin kalaohte kipeipi ding a, tam bang kikona aw khat kato ding hi: “Muncin tengah zauna behbeh!”

Jeremiah 6:25

Galte in namsau a tawi vua, i kimvel zosie a zauhuoi ziehin, gam lahah pei sih unlen, lampi-ah zong pei sih un,” a ci hi.

Tamlawhna 4:15

“Pei dawh ta un! Mi sieng lote aw!” “Pei dawh ta un! Pei dawh ta un! Ei tham kha sih un!” ci-in mite a kiko uhi. Tuaci’n amate mi galtai le mi vahvaite a suoh ta uhi. Minamte lahah mite in, “Amate tanah om thei sih va uh,” ci san lel uhi.

Amos 4:3

Kulvang zui-in na pitdawh ding vua, a mailam vuah mi zosie tangtahin pei ding uhi; Harmon muolah na kisengnawp ding uhi, Topa in ci hi.

Joshua 2:9

“Topa in tam leitang note ang pie zo hi, ci ka thei a, tuaci’n kang giing mama vua, tam gam sunga teng mi zosie zong na mai vuah a zausi sieng uhi.