Jeremiah 49:39 - Zo Bible

³⁹ Ahi vangin ni nukhia ni ciengin Elam a gam ka piekia ding hi, Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ “Hinanleh ni nukhialam chiengin, Elam saltangte ka hing puikia ding hi, Mangpa’n achi hi.”

Zokam International Version

³⁹ "Tua hi napi mailam hun ciangin Elam a mailam hun angei ka bangsak ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 49:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 42:10

Job in a guol thum teng adingin thu a ngetpieh zaw ciengin Topa in Job citheisah kia hi; tuale Job tungah Topa in nidanga a neisa a zani-in a piekia hi.

Isaiah 2:2

Ang tung ding nite ah Topa’ biehinn muol pen muol golte lahah a sang penin kikipsah ding a, tuale muoltangte tungah a kitawisang ding hi; minam zosie in tua mun a zuon valuoi ding uhi.

Jeremiah 12:15

Ka baw zuon zaw ciengin amate tungah lainatna ka neikia ding a, a gouluo gam ciet vuah ka peipikia ding hi.

Jeremiah 48:47

Hinanle ni nukhia ciengin Moab a gam ka piekia ding hi, Topa in ci hi. Moab tunga thukhenna tam cieng ahi hi.

Jeremiah 49:38

Elam gamah a kumpipa ule a vaihawm uliente thatin ka kumpi topha ka phut ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 49:6

Ahi vangin khum nua ciengin Ammon-te a gam uh ka piekia ding hi, Topa in ci hi.

Ezekiel 29:14

Keima in Egypt’ vangphatnate ka piekia ding a, a pienna gam uh Pathros gamah amate ka peipikia ding hi; khum munah kumpi gam ginalo khatin amate a om ding uhi.

Ezekiel 38:16

tuale meiipi in leitung a tuom bangin ka mi Israel-te sim dingin nang kuonto ding hi. Hun nukhia lam ciengin ka gamsung sim dingin kang peipi ding a, tuaci’n Gog aw, minamte in nang tungtawnin kei ei thei uh ciengin amate muna-ah ka sienthona ka lah ding hi.

Ezekiel 39:25

Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi: Tu-in keima in Jacob’ vangphatnate ka piekia ding a, Israel innkuon zosie hepi-in ka min siengtho adingin ka laina ding hi.

Daniel 10:14

Hun nukhia ni ciengin na mite tungah bang thu ang pieng ding ahei ci na theitel nadingin ang panpi dinga ang pei ka hi hi. Bangzieh ahei cile tami pen ang tung lai nite adinga mangmuna ahi hi,” ei ci hi.

Daniel 2:28

Hinanle a kisel thusimte a pholah thei vantungah Pasien khat om a, ama in Nebuchadnezzar Kumpipa kungah mailam huna a pieng ding thute a pholah zo hi. Na mang le lupna tunga na lup laitaha na lungsim sungah na mangmute tam teng ahi hi:

Hosea 3:5

Tua zaw ciengin Israel-te kihei-in Topa a Pasien ule a kumpipa uh David a sui ding uhi; hun nukhia ciengin amate in zatahna lienpi tawh Topa le ama’ hoina a zuon ding uhi.

Amos 9:14

Agam vuah ka mi Israel-te ka tutkia ding a, amate in a kisiesa khuopite lamphakia-in a tang ding uhi. Amate in lenggui suonin a zute a dawn ding vua, um bawlin a gate a ne ding uhi.

Micah 4:1

Ang tung ding hunah Topa’ biehinn opna muol pen muolte lahah a sangpenin kikoi ding a, muoltangte tungah kisangkhan ding hi. Khum munah mite a pei ding vua,