Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 47:6 - Zo Bible

6 Kadei, Topa’ namsau! Nang bang tanvei sip ding na hei? Na pai sungah kihengkia inlen, khawl inlen sip dide in!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Aw nang Mangpa namsau, bangtan vei sip dildel ding na hiei? Na pai sungah kisietlut inlen, um khinkhian inlen, sip in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 "Note kapin, ‘Kalasaih, TOPA namsau bang hun teh a khawl tam maw? Na paii ah kisiat inla; khawlta-in om hithiat in,’ na ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 47:6
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Abner in Joab hlan a, “Namsau in mi a nawmval den ding ma amah? A tawpna ah hamsa zaw ding hi, ci thei lo na hi amah? A sanggamte a nuadelna panin a kihei nadingun na mite thu na pieh ding bang tanvei sawt lai ding ahei?” a ci hi.


Tuaci’n Topa in vantungmi thupie a, a pai sungah a namsau a sietkia hi.


Topa aw, hing tho in, amate tawh kimaituo inlen thalpai in! Hinanle na namsau tawh migilote kung panin ka hinna ei hunkhie in,


Moltum in a dom pa a ledop bang le ciengkhut in sing ahi lo mi khat a ledop bangin, a zang pa tungah heitang kiphasah thei ding amah? Ahi sihle a zang pa tungah sing-at nam a kiliensah thei ding amah?


Ka lungthahna moltum- amau’ khut sunga a om keima’ thangpaina ciengkhut ahi, Assyria in gimna a thuoh ding hi!


Senel gam sunga a om muolpawn sang zosie tungah mi sumang dingte ang pei ta uhi; gammong khat pan gammong khat dongin Topa’ namsau in a vatmai ziehin koima a suohta a om sih ding hi.


Gam sung bang tanvei kapin, lolai cin tenga lopate vul ding ahei? A sunga tengte’ gitlona ziehin gamsate le vate mangthai sieng uhi. Bangzieh ahei cile mite in, “I gamtatnate Pasien in ei mu sih,” a ci uhi.


Tuale keima in amate tungah mi susie thei nam li ka tungsah ding hi, Topa in ci hi: A kitha nading uh namsau, a bottel ding ui, a valtum ding le a susie ding huilah vate le leitunga gamsate ahi uhi.


Tua ciengin Israel’ Pasien Vanglien Topa in amate kungah tam bangin a gen hi, na ci ding hi: Dawn un, kham unlen luo un. Note lahah namsau hing sawl ding ka hi ziehin pua unlen thokia nawn sih un.


Bang tanvei kidona dielkhai mu-in bang tanvei pengkul aw za ding ka hei?


Thasie kawma Topa’ na a sempa in samsiet thuoh taheh; sisan suohsah lo a, a namsau a nuakoi kia pa in samsiet thuoh taheh.


Chaldea-te, Babylon-a tengte, a uliente le a mipilte lang khatah namsau a pang hi, Topa in ci hi.


Ahi sihle keima in tua gam sungah namsau sawlin, “Gam sung tengah namsau pei kawikawi heh,” ci-in tua gam sung panin mihingte le ganhingte ka suhmang leh;


Namsau a pai-ah sietkia un! Nang ang kipiensahna mun, na suona gam sungah keima in thu kang khen ding hi.


“Namsau aw, ka tuucingpa le ka naseppi pa sat dingin tho in,” Vanglien Topa in ci hi. Tuute a kithethang nadingin tuucingpa sat in; keima in tuunote langkhatah ka khut ka vih ding hi.


Jesu in Peter kungah, “Na namsau a paai-ah sietkia in. Pa in ei piehsa hai dawn lo ding ka mah?” a ci hi.


Tuaci’n amate in a pawl thumun pengkul mutin beelte a satkeh vua, veilam khut tawh meila tawi-in zietlam khut tawh a mut ding uh pengkul a tawi uhi; tuale amate in, “Topa le Gideon ading namsau khat!” ci-in a awng uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ