Jeremiah 46:9 - Zo Bible

⁹ Sakolte aw, mai nawt un, sakol leengte aw, kikhaw vapo un! Galhangte ahi: Ethiopia le Put mi lum tawite, thal kamsa-a om Ludim mite kuonsah un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Sakolte aw hing peitou un, Kangtalaite aw kintah in delun, Mihatte hing pawtdoh unlen, lum tawi Ethiopia mite leh Ethiopia mite, tualeh thalpi toi Lidia mite, ma suon un.

Zokam International Version

⁹ Sakolte aw, mainawt un! Sakolleng hawlte aw, lunghamsa-in nawh un! Galhangte - Cush a le Put mi lum tawite, thal kamsa-a om Lydia mite aw, mainawt un.

Jeremiah 46:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:13

Egypt pen Lud-te, Anam-te, Lehab-te, Naphtuh-te,

Piancilna 10:6

Ham’ suonlehlahte: Cush, Egypt, Put, le Canaan ahi hi.

1 Khangthute 1:11

Egypt pen Lud-te, Anam-te, Lehab-te, Naphtuh-te,

Isaiah 66:19

tuale keima in amate lahah lim khat ka koi ding hi. Amate sung panin Tarshish mite kung, Put le thalpi kap a siem Lud-te kung, Tubal le Javan mite kung, le ka minthanna a za ngai lo le ka thupina a mu ngai lo tuipi gei gamlapi-a om mite kungah a suohta lai mite ka sawl ding hi; tuale amate in minamte lahah ka thupina a pulah ding uhi.

Jeremiah 30:5

Topa in tam bangin ci hi: Eite in zauna, le patauna aw i za zo vua, lungnopna aw ahi sih hi.

Jeremiah 47:3

Ama’ sakol ketot gingte, ama’ sakol leeng gingte le ama’ lengkang kigawi gingte ziehin, a khutte uh zawgawpin nu le pate in a tate uh a donzo ta sih uhi.

Jeremiah 51:11

Thaltangte hiem un! Thalbawm thaltang tawh dim un! Topa in Babylon suhsiet sawm ahi ziehin Media kumpite a hantawh hi, azieh pen khumi khu Topa’ phulahna ahi a, a biehinn ading phulahna ahi hi.

Ezekiel 27:10

Paras, Lud le Put-te in na galkap na a sem vua, na galhangte ahi uhi; amate in na sungah lum le sia lukhu khai-in nang ang thupise uhi.

Ezekiel 30:4

Egypt tungah namsau khat tu ding a, Ethiopia ah lunggimna om ding hi. Egypt ah a kithatte pua-in a si ciengin a neisate uh kipuomang ding a, a bulpite uh kiphuapai ding hi.

Ezekiel 30:5

Ethiopia, Put, Lud, Arabia, Libya, le a kipawlpi gam mite namsau tawh puaton ding uhi.

Nahum 3:9

Ethiopia le Egypt zong ciengtan nei lo ama’ thahatna ahi hi; Put mite le Libya mite pen ama a panpite ahi uhi.

Nasepte 2:10

Phrygia gam, Pamphylia gam, Egypt gam le Cyrene khuopi-a’ ahi Libya gamkhen sunga tengte le Rome pana a haw mite, Jew mite, le Judah biehna a zuite,

1 Corinth-te 1:8

I Topa Jesu Khris’ ni ciengin kaw baang lo-a na op thei nadingun ama in a tawp tanpha-in ang thakhausah ding hi.