Jeremiah 46:26 - Zo Bible

²⁶ Amate a tha sawm Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar le a uliente’ khut sungah amate ka pie ding hi. Tua zaw ciengin tanglai hun ma bangin Egypt gamah mi tengkia ding hi, Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tualeh ama ukhu ahinna uh suite khut leh Babilon leengpa Nebukadnezzar khut leh asuohte khut ah ka pekhe dinga, tuazou chiengin masang lai nite bangin luo in a um kia ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

²⁶ Keimah in amaute a that nuam Babylon kumpipa Nebuchadnezzar le a galkap mangte tungah ka pia ding hi. Ahi ta zongin tua nung ciangin a beisa hun bangin Egypt ah mi a teng kik ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 46:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 19:4

keima in a khansie pupa khat’ khut sungah Egypt-te ka pie ding hi; amate tungah a giinhuoi kumpi khat in vai a hawm ding hi, Thunei pen pa, Vanglien Topa in ci hi.

Jeremiah 44:30

Topa in a cina-ah, keima in ama a thasawm a galte’ khut sungah Judah kumpipa Zedekiah ka pieh bangin Egypt kumpipa Pharaoh Hophra, ama a thasawm a galpa Babylon kumpipa Nebuchadnezzar’ khut sungah ka pie ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 48:47

Hinanle ni nukhia ciengin Moab a gam ka piekia ding hi, Topa in ci hi. Moab tunga thukhenna tam cieng ahi hi.

Jeremiah 49:39

Ahi vangin ni nukhia ni ciengin Elam a gam ka piekia ding hi, Topa in ci hi.

Ezekiel 32:11

Bangzieh ahei cile Topa Pasien in tam bangin ci hi: Nangma ang do dingin Babylon kumpipa’ namsau ang kuon hi.

Amos 9:11

Khum ni ciengin a puasa David’ buh phongto-in a vang teng ka phawbih ding a, a kisie teng zong phongto-in tanglai huna bangin ka lamphakia ding hi;