Jeremiah 44:17 - Zo Bible

¹⁷ Kote in bawl dinga ka ciemsa uh sil bangkim ka bawl ding vua, Judah gam khuopite le Jerusalem lampi tengah koma le ka pu ka pate uh, ka kumpite ule ka uliente un a na bawl ngai uh bangin vantung kumpinu kungah biehnate tawi-in dawn thei biehnate ka sung zaw ding uhi. Kote in a kinincing neh le tah nei-in ka nuomsa vua, hamsietna zong ka tuoh sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Hinanleh kou leh ka pu ka pate u’leh, ka miliente un, Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte a, ana bawl bangun, van leengnu kunga gimnamtuite hal ding leh akunga dawn sillatte sung dinga ka kam ua thupawt pouma, ka bawl ngei ngei ding uhi; aziehpen tuabanga ka bawl chiengun, nehletah ka kiningching ua, ka damthei ua, sietna ka thuoh sih uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Hih dinga ka gensa uh ka hih taktak ding uh a: Judah khuapite le Jerusalem kongzingte ah ko le ka pate uh, ka kumpite uh le ka uliante un a hih bang tektekun Vantung Kumpinu tungah gimnamtu halin dawntheih-a biakna ka sungkhia ding uh hi. Tua hun lai-in an lah tampi ka nei uh a lamzangin supna baina lah ka thuak kei uh hi.

Jeremiah 44:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 17:16

Amate in Topa a Pasien uh’ thupieh zosie nuolin amate dingin bawngno lim ni a kheng vua, khuom siengtho khat a bawl uhi; amate in vantunga na om zosie bie-in Baal’ na a sem uhi.

2 Kumpite 22:17

Bangzieh ahei cile amate in kei ei nuasie-in pasien dangte tungah biehna a pie vua, a khut utawh a silbawl zosie un kei ei lungthahsah ahi ziehin tam munah ka lungthahna so-in a veng nawn sih ding hi.

2 Khangthute 28:23

Azieh pen ama a zo Damascus’ pasien-te kungah ama kithoi a, “Aram kumpite’ pasien-te in amate a panpi ziehin amate in kei zong ei panpi thei nadingun amate tungah kithoina ka bawl ding hi,” ci hi. Hizongle tuate pen ama le Israel zosie’ kisietna ahi hi.

Nehemiah 9:34

kote’ kumpipa, ka uliente uh, ka siempute uh, ka pu ka pate un na thukham zui loin na thupiehnate le na galgihnate a don sih uhi.

Phatna-late 106:6

Ka pu ka pate ule kote ka ni-un ka maw zo ta uhi; khielna ka bawl zo ta vua, ka gitlo gamtat ta uhi.

Phatna-late 12:4

tuate in, “I leii tawh i guolzo ding hi; i nephute eimahaw’ neisa hi lel, i pu uh koi ahiei?” a ci viel uhi.

Paikhiatna 16:3

Israel-te in ama gel kungah, “Sabel phungah to-in khamtahin an ka neh lai-un Topa’ khutlumin Egypt leitangah na kisi tazaw uleng izaw; bang ding ahei cile a kikhawm tami mihon buppi kielsisah dinga tami senel gama nei peipi gel ahi hi,” a ci uhi.

Isaiah 48:5

note in, “Ka milim un tamte bawl a, a kisui ka milim ule a kisung ka milim un amate thu a pie hi,” na ci thei lo nadingun note tungah sawtpi lai panin thu kang gen zo a, tuate a pien masangin na tung vuah kang zasah zo hi.

Jeremiah 1:16

Tuale a gitlona ziehun keima ei taisanna uh, pasien dangte tunga biehna a lui zieh ule a khut utawh a bawlsa uh milimte a bieh ziehun amate tungah ka thukhenna ka gen ding hi.

Jeremiah 11:12

Tua ciengin Judah khuopite le Jerusalem khuo-a tengte in biehpiehna a bawlna uh a pasien-te uh kungah pei-in a va kap ta ding vua, ahi vangin a genthei hun ciengun tua pasien-te in amate a hundam thei ngai sih ding hi.

Jeremiah 18:15

Ahi vangin ka mite in kei ei mangngil zo ta vua, amate in kisolna tungah meihal biehnate a hal uhi; tanglai lampite ahi amau’ lampite ah a kipalpua vua, a lamlienpi uh zui nawn loin lampelte a zui uhi.

Jeremiah 19:13

Jerusalem innte le Judah kumpite’ innte, innkhum zanga vantung nate zosie tungah biehna-a a kipiehna inn zosie le pasien dangte tungah dawn thei biehna a kibuohna innte zosie a unpi-in Topheth mun bangin kibuasah ding hi.

Jeremiah 44:21

“Judah khuopite le Jerusalem gawldung lahah note le na pu na pate uh, na kumpite uh, na uliente vua kipanin gam sung mi zosie in biehna na bawlte uh Topa in a phawh kha lo ahi amah?

Jeremiah 44:25

Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: ‘Vantung kumpinu kungah biehnate a tawi ding le dawn thei biehnate a sung dinga ka kiciemnate uh ka bawl teitei ding uhi,’ ci-a na gen uh pen noma le na zite un kam tawh a na gen bangun sepna tawh na muolsuo zo ta uhi. Na kiciemna uh kipsah unlen na dawn thei biehnate uzong sung phot un!

Jeremiah 44:9

Judah gam le Jerusalem gawldung lahah na pu na pa te uh’ gitlona, Judah kumpite’ gitlona, amau’ zite gitlona, noma’ gitlona, le noma’ zite gitlonate na mangngil ta uh amah?

Jeremiah 7:17

Judah gam sunga khuopite sung le Jerusalem gawlzingte lahah a silbawl uh mu lo na hi uh amah?

Jeremiah 7:18

Naupangte in sing tomin pate in mei a taw vua, nupite in vantung kumpinu’ moh bawl nadingin annel pawi-in ka thangpai thei nadingin pasien dangte kungah dawn thei biehnate a sung uhi.

Ezekiel 20:32

Na lungsim sung vua na ngaisutnate uh tung ngai lo ding hi. Na ngaisutna vuah, “Minamte le gamtuom mite bangin eite in zong sing le suong bie vai,” na ci uhi.

Ezekiel 20:8

Ahi vangin amate in kei ei ledo-in ka thu a ngai sih uhi; mit tuhna a nei uh sil kidahhuoite amate in paai tuon loin Egypt milimte zong a nuasie sih uhi. Tua ciengin ka thangpaina amate tungah buosuhin, amate dona-in ka lungthahna teng Egypt gamah tungsah vang, ci-in ka ngaisun hi.

Ezekiel 23:41

lupna hoitah tungah a to vua, tua lupna mai-ah ka gimnamtui le ka sathau kikoina sabuoi kipha hi.

Ezekiel 8:16

Tuale ama in Topa’ leituol sungnungah ei peipi hi; khumtah, Topa’ biehinnpi lutna innhlap le maitam kikalah mi sawmni le nga tang ding khat na om a, Topa’ biehinn nua ngatin nisuona lam a nga vua, nisuona lam nga-in ni bie-in a na khupbawh uhi.

Habakkuk 1:16

Tua ahi ziehin ama in a len kungah siem thoi a, a ngawilen kungah ama in biehnate a pie hi; azieh pen amate ziehin a tanh kicing a, a an a tui hi.

Misimna 30:12

Ahi vangin a pasal in tua thute a zah behin a phietpieh leh a kiciemna tawh kisai-in a kam sung pana a ging tapo ahi a, ama’ kamciemna tawh kisaite ahi zongin kip lo ding hi. A pasal in tuate phietpieh zo ahi ziehin tua nu’ mawna Topa in maisah ding hi.

Misimna 30:2

Mi khat in Topa tungah kiciemna khat a nei cieng ahi a, ama le ama a kikhi nadinga kamciem khat a nei ciengin ahi zongin, ciempel lo ding hi; a kam pana a gingkhie zosie dung zui-in gamta ding hi.

Mark 6:26

Kumpipa da mama hi; hizongle a kiciemnasate zieh le a zinte maitang a zatahna ziehin tua nu a khia nuom sih hi.

Thupiakkikna 23:23

Na kam utawh Topa na Pasien tung vuah na dei bang vua na kiciemsa ma bangun na kam sung pan vua a pusuoh poma limtahin na sem ding uhi.

Philippi-te 3:19

Amau’ lam tawpna pen kisietna ahi hi; a pasien uh zong gilpi ahi hi; maizum nadingte-ah a kisiel zawsop vua, leitung nate beh ngaisutin a nei uhi.

1 Peter 1:18

Na pu na pate uh tung pana na luosuh uh a ginalo gamtatna panin a kisie thei nate ahi ngun le khamte tawh ang kitan ahi sih a,

Thukhente 11:36

Tua nu in ama kungah, “Topa tunga na kam na kah zo tah leh na kam sung pana a pusuoh bangin kei tungah hing bawl lel in. Tu-in Topa in na gal Ammon-te tungah phu ang lahpieh zo hi,” a ci hi.