Jeremiah 42:13 - Zo Bible

¹³ Ahi vangin note in tam bangin Topa na Pasien uh’ thu mang loin, ‘Tami gamah teng sih va ung,’ na ci suoh vua,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Hinanleh nouten, tam gam ah teng sihva ung chia, Mangpa kamsuo thute na zui utsih u’leh.

Zokam International Version

¹³ "Ahi zongin note in, ‘Hih gamah ka tengsuak kei ding uh hi,’ na cih uh a, TOPA note Pasian thu mang loin,

Jeremiah 42:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 5:2

Ahi vangin Pharaoh in, “Ama thugen mangin Israel-te ka peisah na valia dingin Topa kici pa khu koi ahiei? Tua Topa ka thei kha vawt sih a, Israel-te zong ka peisah sih ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 42:10

Tam gama na op suoh uleh beh note hing phelkhie loin kang lam ding hi; keima in note kang phutdet ding a, kang botzuon sih ding hi; azieh pen note tungah gimna kang tunsah ziehin ka kisia hi.

Jeremiah 44:16

“Topa’ min tawh ka kung vua nang gen thute kote in kang ngaipieh sih ding uhi.