Jeremiah 39:14 - Zo Bible

¹⁴ thong huong sung panin Jeremiah a ladawh uhi. Amate in inn lama puohkia dingin Ahikam’ tapa Gedaliah a ap uhi. Tuaci’n a mipite tawh ama a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ tuachi’n Jeremiah khu suongkul huong sung apat in apuidoh ua, Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah kungah, inn langa pui ding in akemsahta uhi, tuachi’n ama khu mite lah a atengta hi.

Zokam International Version

¹⁴ vaikhak uh a, huang sunga a kicinna mun panin Jeremiah a lakhia uh hi. Amaute in Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah, tungah a inn-a a puak kik dingin a ap uh hi. Tua ciangin a mipihte lakah a om hi.

Jeremiah 39:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 22:12

Tua ciengin kumpipa in siempu Hilkiah, Shaphan’ tapa Ahikam, Micaiah’ tapa Achbor, thuvanpi pa Shaphan, le kumpipa’ nasem Asaiah thu pie a,

2 Kumpite 22:14

Tuaci’n Harhas’ tapa Tikvah, a tapa Shallum, puon kempa’ zi kamsangnu Huldah kungah siempu Hilkiah, Ahikam, Achbor, Shaphan, le Asaiah-te a pei uhi; amate in ama’ tenna Jerusalem-a Veng Nina-ah thu a dong uhi.

2 Khangthute 34:20

Tua ciengin kumpipa in Hilkiah, Shaphan’ tapa Ahikam, Micah’ tapa Abdon, thuvanpi pa Shaphan, le kumpipa’ nasempa Asaiah thu pie a,

Phatna-late 105:19

A gensa thu a tangtun masangin, Topa’ kammal in ama ze-et den hi.

Jeremiah 26:22

Tua ciengin Kumpi Jehoiakim in Egypt gamah Achbor’ tapa Elnathan le a mite sawl a,

Jeremiah 26:24

Ahi vangin Shaphan’ tapa Ahikam in Jeremiah a panpi ziehin tha dingin mite’ khut sungah kipie lo hi.

Jeremiah 32:2

Khum hunin Babylon kumpipa’ galkapte in Jerusalem a imtawm laitah uh ahi a, kamsangpa Jeremiah zong Judah kumpipa’ inn huong sunga thong sungah a kikhumcip laitah ahi hi.

Jeremiah 37:21

Tuaci’n Kumpipa Zedekiah in thupie a, amate in kumpi’ thong sungah Jeremiah a khum uhi; tuale khuopi sunga moh zosie a tawp masangin gawlzinga moh-emte tung panin ni sielin mo lumkhat ta ama kipie hi. Tuaci’n kumpi’ thong sungah Jeremiah a om suoh hi.

Jeremiah 38:13

Tua ciengin amate in tuikhuh panin khauhuol tawh Jeremiah a kaito uhi. Tuale thong huong sungah Jeremiah a omsuoh hi.

Jeremiah 38:28

Tuale Jerusalem a kilah ni tan dongin Jeremiah thong huong sungah a omsuoh hi.

Jeremiah 39:13

Tuaci’n kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan, Rabsaris a kici Nebushazban, Rabmag a kici Nerga-lsharezer te le Babylon kumpipa’ uliente zosie in mi sawlin

Jeremiah 39:15

Thong huong sungah a kikhum laitahin Jeremiah kungah Topa’ thu a tung hi:

Jeremiah 40:1

Babylon gamah saltang dingin Jerusalem le Judah gam sunga saltang zosiete tawh kol kibulin kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan in Ramah panin ama a peisah zaw ciengin Jeremiah kungah Topa’ thu a tung hi.

Jeremiah 40:5

Na op den dinga ahile Babylon kumpipa in Judah gam khuopi zosie ah a uhte dinga a koi Shaphan’ tapa, Ahikam, a tapa Gedaliah kungah kilekia inlen, ama tawh mite lahah teng in.; na ten nop sih leh lah na pei nopna popo ah kipei lel in.

Jeremiah 40:6

Tua ciengin Ahikam’ tapa Gedaliah’ opna Mizpah ah Jeremiah pei a, ama tawh gam sunga kinuasie mite lahah a teng hi.

Jeremiah 40:7

Babylon kumpipa in gam uhpa dingin Ahikam’ tapa Gedaliah a koi thu le Babylon ah sala kipeipi lo pasalte, numeite, le gam sunga mizawng pente ama’ khutah a piehna thu, gam lahah a om galkapmangte le a galkap zosie in a zah ciengun,

Jeremiah 41:1

A hla sagina hla-in kumpi sungkuon, kumpi vaisai a lienpen khat ahi, Elishama’ tapa Nethaniah, a tapa Ishmael in mi sawm tawh Mizpah khuo-a Ahikam’ tapa Gedaliah kungah a haw uhi. Amate in Mizpah ah an a nehton laitahun,