Jeremiah 38:5 - Zo Bible

⁵ Kumpi Zedekiah in, “Tanah ama a om hi; ama note’ khut sungah ama a om hi; azieh pen kumpipa in note ang langpang zo sih hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Zedekiah in akung uah, “En un, ama na khut ua um ahi. Lengpa’n noute kal in bangma abawl thei sih hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Kumpipa Zedekiah in, "Amah note khut sungah a om hi, kumpipa in note langah pangin bangmah a sem thei kei hi," ci-in a dawng hi.

Jeremiah 38:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:22

Ahi vangin David in, “No Zeruiah’ tapate aw, tuni-in kei ei langpang dinga bang hing kikumthaw na hi uh ahei? Israel gam sungah tuni-in mi khatpo kithat ding amah? Bangzieh ahei cile tuni-in Israel-te’ kumpipa ka hi lam thei buong sam hi lo ka mah?” a ci hi.

2 Samuel 3:39

Sathau kinu kumpi ka hi vangin tuni-in kei ka tha zawngkhal mama hi. Zeruiah’ ta tam mite khu kei adingin a thuohha mama hi. Gitlo a bawlpa a gitlona bangin Topa in thuhkia taheh!” a ci hi.

Paunakte 29:25

Midangte giinna in thang a kam a, Topa a muong mipa a lungmuong hi.

Jeremiah 26:14

Hinanle kei ka hi leh tam mun na khut sung vua om ka hi hi. Hoi na sah uleh dih na sah bangun kei tungah ei bawl un.

Jeremiah 37:17

Tua ciengin kumpi Zedekiah in ama hlansahin ama a kimupi hi. Kumpipa in a inn sungah thu dongdap a, tuale ama in, “Topa tung panin thu khatpo a om ei mah?” ci hi. Jeremiah in, “ Om ma ei!” a ci hi. Tua ciengin ama in, “Nang pen Babylon kumpipa’ khut sungah ang kipie ding hi,” a ci hi.

Daniel 6:16

Tua ciengin kumpipa in thu pie-in Daniel a zawpi vua, humpi kuo sungah a khiesuh uhi. Kumpipa in Daniel kungah, “Thuman taha a na naseppieh na Pasien in hing hunkhie taheh,” a ci hi.

Daniel 6:17

Suongtum khat kila-in humpi kuo vangah kikoi a, tuale Daniel tawh kisai-in thu a kikhel khah nawn lo nadingin kumpipa in ama’ seal tupna khutsip le a uliente’ seal tupna khutsip tawh a ciemte hi.

1 Samuel 15:24

Saul in Samuel kungah, “Kei ka khiel zo hi; bangzieh ahei cile mite giingin a thu uh ka man khah ziehin Topa’ thupiehna le nangma’ thute ka palsat zo ta hi.

1 Samuel 29:9

Achish in David dawngkia a, “Keima’ muna-ah nang pen Pasien’ vantungmi khat bangin kaw baanglo na hina thu ka thei hi; hinanle Philistia galkapmangte in, ‘Eihaw tawh gal kidona sungah ama ang kuonto sih ding hi,’ a ci uhi.