Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 38:16 - Zo Bible

16 Tuaci’n Kumpipa Zedekiah in Jeremiah kungah, “Eite hinna ei pie Topa a hing ahi ma bangin keima in nang kang that sih ding a, nang ang thasawm tam mite’ khut sungah zong kang pie sih ding hi,” ci-in a kiciemdap hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tuachi’n leengpa Zedekiah in Jeremiah kungah aguh in akichiem a, “I hinna hing bawlpiehpa Mangpa ahin ziehin, ka hing shi sah sih ding a, na hinna sui mite khut ah zong ka hing peh sih ding hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Ahi hangin Jeremiah tungah Kumpipa Zedekiah kiciam khina, "Eite huu hong guanpa TOPA nuntakna ka lo hi, nang hong that loin hong that nuamte tungah zong kong pia kei ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 38:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khum hun ciengin leivui in a kisiemna lei zuonkia-in, husan in ama a pie pa Pasien kung zuonkia ding hi.


Vantungte siem a, tuate a zah pa, leitung pha a, a sunga om zosie a siem pa, leitunga mihingte’ naahu a guon Topa Pasien in tam bangin ci hi:


Azieh pen amate ka mawsiet zing sih ding a, zong ka lungthah zing sih ding hi; azieh pen ka mai-ah mihing lungsim gim ding a, keima siemsa hinna nangawn a gim ding hi.


a galte ule amate a thasawm mite’ khut sungah ka pie ding hi. A luonghawmte uh vana vate le leitunga gamsate’ an a suoh ding hi.


Tua ciengin kumpi Zedekiah in ama hlansahin ama a kimupi hi. Kumpipa in a inn sungah thu dongdap a, tuale ama in, “Topa tung panin thu khatpo a om ei mah?” ci hi. Jeremiah in, “ Om ma ei!” a ci hi. Tua ciengin ama in, “Nang pen Babylon kumpipa’ khut sungah ang kipie ding hi,” a ci hi.


Thuphuon Khat. Israel tawh kisai-in Topa’ thugen tam bang ahi hi: Vante zahin leitung bulpi phut a, mihingte sungah hlagau a guon Topa in tam bangin ci hi:


Amate kunsuhin, “Pasien, mi zosie’ hlagau a pie Pasien aw, mi khat’ khielna ziehin mihon zosiepi tungah lungthah ding na mah?” a ci uhi.


“Mihonte, a cing nei lo tuute a bah lo nadingin mi zosie’ hlagau a uh Topa Pasien in tua mipite lahah a sungtum a pusuoh thei ding, amate a pui ding le a lutpi ding, tua mihonte a uh dingin mi khat se in,” a ci hi.


Zan lai-in Jesu kungah pei-in ama kungah, “Rabbi aw, nang pen Pasien kung pana ang pei siepa khat na hi lam kang thei uhi; azieh pen Pasien lo tawh na bawl tami limte koima in bawl thei lo hi,” a ci hi.


Ama ma in mi zosie tungah hinna, nahuu le na vannuoi a pieh ziehin ama pen tasap khatpo a nei bang danin mihingte’ khut in ama’ na a seppieh ding kisam lo hi.


Bangzieh ahei cile, ‘Ama sungah eite nungta-in i pia valiai vua, mihing hina i nei uhi,’ kici a, na laphuote uh pawlkhat nangawn in, ‘Azieh pen eite zong ama’ hlah le suonte i hi uhi,’ na na ci uhi.


Tua tham loin, eite in thu ei hil ding leitung pate i nei vua, amate i zatah uhi. Eite in hlagaute’ Pa thu mangin i hingzaw sam sih ding uh amah?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ