Jeremiah 36:31 - Zo Bible

³¹ Keima in amau’ khielna ziehin ama le a suonlehlahte le a nasemte dan ka pie ding hi; keima in amate tung, Jerusalem-a tengte tung, le Judah mite tungah tunsah dinga ka galgih gimnate ka tungsah ding a, ahi vangin amate in ka thu a mang sih ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Ama leh atate, tualeh asuohte, akhelna ziehun ka gawt dinga, ama u’leh Jerusalem a tengte tungah leh Juda mite tunga tung ding a ka phuondoh sil hoilou zousie ka tungsah ding hi; hinanleh angaikhe sih ding uhi,” achi hi.

Zokam International Version

³¹ Amaute gitlohna hangin amah le a tate le a nasemte dan ka tuaksak dinga; amaute in ka thu ngai lo ahi manin amaute tung, Jerusalem a tengte le Judah mite tungah tunsak dinga ka zaksaksa gimnate ka tungsak ding hi, ci hi,’ ci-in va genin," a ci hi.

Jeremiah 36:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 94:23

Ama in a khielna uh ziehin amate a thuhkia ding a, a gitlona uh ziehin ama in amate a maimangsah ding hi.

Paunakte 29:1

Kiphawhphawh nanle a lungkhau paupaute damsah zawh lo za dongin kisie ding uhi.

Jeremiah 11:8

Hinanle amate in ka thu ei mang loin a bil uzong ei ngat sih vua, mi zosie in a gitlona lungsim khaupi ma uh a zui tentun zawsop uhi. Tuaci’n keima in a zui dingun tam thuciemna ka pieh vangin amate in a zui lo ziehun tua sunga thute a unpi-in amate tungah ka tungsah ta hi,” ei ci hi.

Jeremiah 17:18

ei bawlsiete maizumsah inlen, ahi vangin kei ei maizumsah sin; amate lungkiesah inlen, ahi vangin kei ei lungkiesah sin; amate tungah gimna ni tungsah in; a za ni kisietna tawh amate susie in!

Jeremiah 19:15

Vanglien Topa, Israel’ Pasien in tam bang ci hi: Tam khuopi le a khuoneute tungah ka gensa gimna zosie ka tungsah ding hi, azieh pen amate in a lungsim uh khausahin ka thu gente a ngai sih uhi.

Jeremiah 23:34

Kamsang, siempu, ahi sihle ka mite khatpo in, “Topa’ vangih,” a ci leh ama le a innkuonpite gim ka pie ding hi.

Jeremiah 29:32

Topa in tam bangin ci hi: Keima in Nehelam khuomi Shemaiah le a suonlehlahte dan ka pie ding hi; ama in Topa langpanna thu gen zo ahi ziehin tam mite lahah a hinglai mi khat beh in ka mite tunga ka sil hoi bawl dingte a mu sih ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 35:17

Tua ahi ziehin Vanglien Topa Pasien in tam bangin ci hi: Keima in Judah gam le Jerusalem khuo-a teng mi zosie tungah amate kunga tunsah dinga ka gensa gimna zosie ka tungsah ding hi; bang zieh ahei cile amate kungah ka gen zo ta a, amate in a ngai nuom sih vua, amate ka hlan zo a, amate in ei dawng nuom sih uhi,” a ci hi.

Jeremiah 52:2

Ama in Jehoiakim gamtat bangin Topa muna-ah sil hoi lo a bawl hi.

Ezekiel 7:8

Tu-in a sawt loin na tungah ka lungthahna kang buosuh ding hi; nang langkhatah ka lungthahna ka zang ding hi. Na gamtatna zui-in na tungah thu ka khen ding a, na kidahhuoina zosie ziehin dan kang pie ding hi.

Ezekiel 7:9

Ka mit in ang mu loin na om sih ding hi; zong kang khuotuo sih ding hi. Kidahhuoina tawh na op laitahin, na gamtatna dung zui-in dan kang pie ding hi. Tua ciengin note in keima pen mi a vuo Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Siampi Laibu 26:14

Ahi vangin ka thu mang loin ka thupiehnate zosie na zui sih vua,

Matthew 23:37

“Jerusalem, Jerusalem, kamsangte thatin na kunga ang kisawl kamsangte suong tawh a seplia khuopi! Aapi in a note a hla nei-ah a huoi bangin na tate sawtveipi ka huoi nuom a, nang na nuom sih hi!