Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 33:4 - Zo Bible

4 Azieh pen galte’ leicien cienna zieh le gal dona ziehin namsau mai-ah a kisusie ding ahi tami khuopi sunga innte le Judah kumpite’ innte tawh kisai-in, Israel-te’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Aziehpen Mangpa Israelte Pasian in, khopi simna dinga lei kisepvumte leh namsau a suhsiet a um tam khopi a innte leh Juda leengte innte tungtangah tambangin agen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Ahang in, Babylon mite c tawh kidona-a hong ki-umcihna munsang bawlna le namsau a kisia khuapi sunga innte le Judah kumpi innte tawh kisai-in

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 33:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang in Jerusalem innte na sim a, a kisie kulbangte puophat nadingin innte na phel hi.


azieh pen ka mite’ leitangah ling le khaute po sieng zo hi; hi hi, kipahna khuopi le lungdamna inn zosie dim siengzo hi.


Azieh pen kumpi inn kinuasie-in, mi tampi tenna khuopi kilawi ding hi; muol le galvilna tausangte lei kawhawm suoh den ding a, gam-laate gamtatna le tuuhonte an maina mun suoh ding hi.


En un, khuopi a kilah nadingin leiciente kicieng zo a, namsau, kielpi, le pulnatnate a thuohna ziehin amate a do Chaldea-te’ khut sungah tua khuopi a kipie ta hi. Na gensa bangin ang pieng zo hi, ci nang mama-in na mitin na mu thei ta hi.


Azieh pen Vanglien Topa in tam bangin ci hi: A singte phua sieng unlen, Jerusalem sim nadingin leicien cieng un. Daan tuoh valon ding khu tami khuopi ahi hi. A sungah bawlsietna ci simlo bangma dang om lo hi.


Topa in a maitam thuse loin a mun siengtho a nuasie hi; ama in a galte’ khut sungah kumpi inn kulbangte a pie zo hi; pawi ni-in a kiko bangun Topa’ inn sungah amate a kiko valuoi uhi.


Kulpi suhkeh nadinga phawhbulte bawl nading, mi tha nadinga thupieh nading, gal sim dinga a kiko nading, tunkot suhkeh nadinga phawhbul bawl nading, lei sunvum nading le khuopi imtawm nadinga tausangte daw nadingin, Jerusalem ading a khut ziet lamah ai sanna tu hi.


Ama in gam sunga na khuotate namsau tawh that ding hi. Ama in nang langkhatah kulpi bawlin leicien a cieng ding hi. Ama in nang langkhatah innkhum bangin lum a cieng ding hi.


tuale a sim nadingin kui-imnate koi inlen, tuami sim nadingin gal nanna kul bawlin leicien cieng in; tua khuopi do nadingin galphuolte bawl inlen, a kimvelah kulpi suhkhap nading phawhbulte phut in.


Kumpite a ciemmui bawl vua, gam-uhte apmaina-in a nei uhi. Amate in kulpi zosie a nuisan lel vua, kulpi lah nadingin lei a sungvum uhi.


A ga a kine thei lo singkung hi, ci-in na thei teng beh uh na susie ding uhi. Na kidopi uh khuo na lah zawh masangsie-un imtawmna-a na zah dingun tuate na phua thei ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ