Jeremiah 33:17 - Zo Bible

¹⁷ Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: David’ suon sung panin Israel innkuonte’ kumpi topha tungah a to ding mi kitasam ngai lo ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ “Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: David in Israel innkuonte leengtoupha a tou ding mi atasam ngai sih ding hi.

Zokam International Version

¹⁷ Ahang in, hih in TOPA gen ahi hi: David in Israel innkuante kumpi tokhom tunga tu ding mi a kibansam ngei kei ding hi.

Jeremiah 33:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:29

Joab lutung le a pa’ innkuonte zosie tungah tami khielna tu taheh; tuale Joab’ innkuon tawh nin pei mi hile, a phah mi hile, ciengkhut khun mi hile, namsau tawh a kithat mi hile, anneh ding nei lo mi tawh hile kilawi ngai sih taheh!” a ci hi.

2 Samuel 7:12

Na hinna nite tawpin na pu na pate tawh na lupton ciengin, nangma sung pana ang suoh ding na cihlahte nangma nua-ah ka khangsah ding a, ama’ kumpi gam ka phut ding hi.

2 Samuel 7:13

Ama in ka min dingin inn khat lam ding a, keima in a kumpi gam’ topha a tawntungin ka kipsah ding hi.

1 Kumpite 2:4

Tua ciengin keima tawh kisai-in ama in: ‘Na tapate in a lungsim zosie ule a hinna zosie utawh keima mai-ah thuman tahin gamtat ding a lim ngaisut nah po uleh Israel kumpi topha tunga to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in a thugenna Topa in a kipsah ding hi.

1 Kumpite 8:25

Tua ahi ziehin Israel’ Pasien Topa aw, ama kungah, ‘Keima mai-ah nang na gamtat bangin na tapate in keima mai-ah a gamtat vua, a pei nading uh lampi a etsiem nah po uleh keima mai-ah Israel kumpi topha tunga a to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in nangma in na nasempa David na kamciem tukip in.

2 Kumpite 11:2

Ahi vangin Ahaziah’ sanggamnu Kumpi Joram’ tanu Jehosheba in Ahaziah’ tapa Joash man a, tha dinga kikoi kumpipa’ tapate lah pan gumang hi; tua nu in lupna khan khatah ama le a cingnu koi hi. Tua bangin ama a kitha lo nadingin Athaliah’ mu loin tua nu in ama a phuoldap hi;

1 Khangthute 17:27

tua ahi ziehin nangma mai-ah na nasempa’ innkuonte kumtawnin a om zing thei nadingin thupha na pieh ding hing lungkim in. Azieh pen Topa aw, na thupha piehte kumtawna thupha nga ahi uhi,” a ci hi.

Phatna-late 132:12

Na tapate in ka thuciemna le amate ka hil ding ka thukipte a zui nah po uleh, na kumpi topha tungah a tapate uh zong kumtawnin a to ding uhi,” na ci hi.

Isaiah 9:7

Ama’ thuneina khang semsem ding a, David’ kumpi topha le a kumpi gam adingin kilemna in tawp hun nei lo ding hi. Ama in tu huna kipan a tawntungin, thudih le thutang tawh gam phutin a tukip ding hi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami a bawl ding hi.

Jeremiah 17:25

David’ mang topha tunga a to ahi kumpite, amate le a uliente, Judah mite le Jerusalem-a tengte in sakol leeng le sakol tungah tuongin tam khuopi tunkotte ah ang lut ding uhi; tuale tam khuopi sungah mi a teng zing ta ding hi.

Jeremiah 35:19

tua ahi ziehin Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Rechab’ tapa Jonadab in ka mai-a a ding zing ding suonlehlah a kitasam sih ding hi.