Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 31:9 - Zo Bible

9 A kaa kawmun amate ang pei ding a, keima in henepna tawh amate ka puikia ding hi. Tui a opna lui gei-ah amate peisahin lamzang ka zawtpi ding a, a pua sih ding uhi. Bangzieh ahei cile kei pen Israel’ pa ka hi a, Ephraim, ka tapa ta pen ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Kap kawm in ahing pei ding ua, lungmuong tahin ka pui tung ding, luitui luonna langah ka peisah dinga, akipalpua louna ding uh lampi tangtah ah, ka peisah ding hi, aziehpen Kei Israel pa ka hi a, tualeh Ephraim ka ta masa ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Amaute kap kawmin hong pai ding uh a; amaute ka puak kik kawmin thu a ngen ding uh hi. Tui omna lui gei-ah amaute ka pi dinga lam sialsa totpihin amaute a tuk kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh Israel-te’ pa ka hi a, Ephraim ka tapa upapen ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 31:9
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin David in a kikhawm mipi zosie’ opna-ah Topa phat hi; David in, “Topa, ka pu ka pa uh Israel Pasien aw, nang in kum tawnin thupha nga ta in.


A tenna ding khuopi a tun dongun ama in lampi manah amate a pui hi.


Lo dawnna munah ei lumsah a; tuidam gei-ah ei pui hi;


Keima in ama tapa ta pen ka hisah ding a, leitunga a sangpen kumpipa ka hisah ding hi.


Tua ciengin nangma in Pharaoh kungah, ‘Topa in tam bangin ci hi: Israel ka tapa a tapen ahi hi.


Amau’ thei lo lampi-ah mittawte ka peipi ding a, amau’ thei ngai lo sul zuipi-in amate ka hla ding hi. Amate masangah khuomiel khuovah ka suohsah ding a, a phomna munte zong zangtam ka suohsah ding hi. Tamte keima bawl ding ahi a, keima in amate ka nuasie sih ding hi.


Gamsate, ngiete le va-kalaohte in keima ei patawi ding uhi; azieh pen keima in senel gamah tui pie-in, senel gamah gunte ka pie a, ka teelsa mite’ dawn dingin tui zong ka pie hi.


Ama a Bawlpa, Israel-te’ Siengtho Pa, Topa in tam bangin a gen hi: “Nang in keima’ tate thu ei dong a, ahi sihle ka khut tawh ka silbawl tawh kisai thu ei pie ding na mah?


“Zih un, zih un, lampi bawl un; ka mite’ lampi a khahtan thei ding na zosie hemdawh un,” kici ding hi.


tuipi thuh tung tawn a, a peipi pa koi ahiei? Senel lahah sakol pei bangin amate a pua sih uhi.


Azieh pen nang ka pa uh na hi a, Abraham in kote ei thei loin, Israel in ei phawh sih nanle; Topa, aw, nang kohaw’ pa na hi hi; na min pen tangtawng pana kohaw’ Tanpa ahi ta bo hi.


Hinanle nang pen Topa aw, kohaw’ Pa na hi hi; kote pen tungman ka hi vua, nang ka beelkheng pa uh na hi hi; kote pen ka unpi-un na khut tawh nei bawlsa ka hi uhi.


Minam zosie’ gouluo lahah a hoipen le a nop tuoh gam khat hing pie-in, ka tapate lahah bang hing ci koi ding ka hei, ci-in ka ngaisun hi. Keima nei zuina panin nuakia loin ka Pa aw, ei ci va uteh, ci-in ka ngaisun hi.


Tu mama-in keima nei hlan a, “Ka Pa aw, nang pen ka khangno lai-a kipanin ka lawmpa na hi hi.


Ephraim, ka it mama ka tapa ahi amah? Ama keima’ lungkimna tapa ahi amah? Ama langpangin thu ka gen sielin ama ka phawh lai veve hi. Tua ziehin ka lungsim sungah ama teng den hi; ama ka hepi tahtah ding hi, Topa in ci hi.


Khum nite le khum hun ciengin Israel mite, Judah mite tawh ang peiton ding uhi; a kaa kawmun amate hing pei-in Topa a Pasien uh a sui ding uhi.


Vantungmi tawh ama kibuonin zo a, kapin ama’ maipha a sui hi; ama in Bethel ah ama mu a, khum munah ama a hopi hi.


Tua zaw ciengin Israel-te kihei-in Topa a Pasien ule a kumpipa uh David a sui ding uhi; hun nukhia ciengin amate in zatahna lienpi tawh Topa le ama’ hoina a zuon ding uhi.


Keima in David innkuon le Jerusalem-a tengte tungah lainatna le thungetna lungsim ka sungsuh ding a, tuaci’n a sutpailetsa uh mipa khat enin a tapa neisun kaa bangin a kap ding vua, a tapa masapen kaa bangin nasie tahin a kaa ding uhi.


I unpi-in pa khat nei hi lo i mah? Eite pen Pasien khat beh in ei piensah hi lo i mah? Tua ahile bang dinga eite khatlekhat kimuong loin i pu i pate’ thuciemna i buasah uh ahei?


Nitumna lampangah a pawlpawla giephuol sat ding pen Ephraim pawlte hi ding hi. Ephraim minam makai pen Ammihud’ tapa Elishama hi ding a,


Kamsang Isaiah in, “Gamlahah a kiko pa’ aw in: ‘Topa pei nading lampi siel unlen, a lampi na tangsah un,’ ci hi,” ci-in a na gen lai-in tampa thu gen ahi hi.


“A kap a maute thupha nga ahi hi, bangzieh ahei cile amate a kihenem ding hi.


“Tua ahi ciengin tam bangin thu na ngen un: Vantunga om kohaw’ Pa aw, na min kizatah hinlen,


Tulai taha a gilkielte thupha nga na hi uhi, azieh pen na gil uh a va ding hi. Tu-a a kap a maute thupha nga na hi uhi, azieh pen na nui ding uhi.


Tua ma bangin i thanemna ah Hlagau in eite ei panpi hi; azieh pen eite in nget dinga kilawmte i ngen thei sih vua, ahi vangin tua Hlagau mama in kamtenga gen thei lo tauna tawh eite adingin ei thumpieh hi.


Keima na pa uh kang hi ding a, note zong keima’ tapate le tanute na hi ding uhi,” Vanglien Topa in ci hi.


Note na hi uleh Topa na Pasien uh’ tate na hi uhi. Misite ziehin noma le noma kikuikeh sih unlen, na humsam zong heukieu sih un.


Mimaw, mingolte aw, tam bangin Topa thuh ding na hi uh amah? Note ang piengsah, ang siem, ang kipsah na pa uh hi lo amah?


Khelbaite kilawi loin a dam sieng thei nadingin na keng vua dingin lamphei siel un.


vantunga min kikhumsa tapa a ta pente kikhopna mun, mi zosie thu a khen Pasien kung, le a kipicingsah midihte’ hlagau opna,


Cilesa tawh ama a op hun lai-in Jesu in sina panin a hunkhie thei pa tungah hlitui tawh thungetnate le thumnate nei-in nahpi-in kiko a, tuaci’n zatahna tawh ama’ ki-apnate Pasien in a za hi.


Bangzieh ahei cile kumpi topha laikima om Tuuno khu amate a cing pa hi ding a, hinna tuinah ah amate a peipi ding hi. Tuale Pasien in a mittang panun hlitui zosie a nulsieng pieh ding hi,” ei ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ