Jeremiah 31:27 - Zo Bible

²⁷ Keima in Israel innkuonte le Judah innkuonte tungah mihing cihlah le ganhing’ cihlah ka tu ding ni ang tung valon ding hi, Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ “Ngai un, Israel innkuonte leh Juda innkuonte ah mihing chi leh ganta chi ka tuna nite hing tung ding ahita, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

²⁷ TOPA in cikhia hi, "Israel innkuan le Judah innkuan ah mihing le ganhing suan le khak ka suan hun hong tung ding hi.

Jeremiah 31:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:41

hinanle a gentheina uh panin ama in tasamte lamto a, tuuhon bangin a innkuonpite a pungsah hi.

Jeremiah 30:19

Khumte sung panin lungdamkona la sahna le guolnopna awging ang pusuoh ding hi. Amate ka pungsah ding a, a tawmtham ahi sih ding uhi; mi zatah dingin amate ka bawl ding a, amate a kineu-et sih ding hi.

Ezekiel 36:10

tuale na mimal phaza uh kang pungsah ding a, Israel innkuon buppi a unpi-un ka pungsah ding hi; khuopite ah mi teng ding a, a kinuasiesa mun teng zong kilamkia ding hi;

Ezekiel 36:11

tuale note sungah a mihing a ganhingin kang pungsah ding hi. Amate pungin a cipha ding uhi; nidang lai bangma-in mi ten thei nadingin kang bawl ding a, na tung vuah nidang sangin sil hoi kang bawlzaw lai ding hi. Tua ciengin keima Topa ka hi lam note in nei thei ding uhi.

Ezekiel 36:9

Tu-in en un, no lamah kei ka pang hi; mite in nang pen loin kang hlosah ding a, khaici tuna-in kang neisah ding hi;

Hosea 2:23

tuale keima adingin gam sungah khaici bangin ama ka tu ding hi. Keima in a kikhuotuo lote ka khuotuo ding a, ka mi ahi lote kungah, “Ka mite na hi uhi,” ka ci ding hi. Ama in, “Nang ka Pasien na hi hi,” ei ci ding hi,” a ci hi.

Zechariah 10:9

Minamte lahah amate ka thezah vangin gamlapi-a om gamte panin amate in ei phawh ding vua, tanu tapate nei-in amate ang peikia ding uhi.

Thupiakkikna 30:9

tuale Topa na Pasien un na sepnate zosie vuah, na sung pan vua piengte, na ganhonte sung pana piengte, na leitang pan vua piengte zosie-ah na dau uh ang peisah ding hi. Bang ding ahei cile na pu na pate uh tungah ama a lungkim bangin note tungah zong Topa ang lungkimkia ding a,