Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:5 - Zo Bible

5 Topa in tam bangin ci hi: Eite in zauna, le patauna aw i za zo vua, lungnopna aw ahi sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 “Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi, muonna hilou a, chitutna zauna thawmging kaza hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 "Hih in TOPA gen ahi hi: " ‘Launa awte kiza a - patauhna hi-in, lungnopna ahi kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:5
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ni ciengin tuipi ging bangin amate tungah ging ding a, tuale mite in gam sung a et ciengun khuomiel le lungzinna beh a om hi; meii in khuovah a mielsah hi.


I unpi-un vompi bangin i hawh uhi; vahuite bangin i maumau uhi. Thutang i lamen vua, khat beh a om sih hi; hutdamna i lamen vua, eite tawh a kigamla hi.


Senel gam sunga a om muolpawn sang zosie tungah mi sumang dingte ang pei ta uhi; gammong khat pan gammong khat dongin Topa’ namsau in a vatmai ziehin koima a suohta a om sih ding hi.


Ngai vawi un! tuucingte kaana aw, le tuuhon lamkaite mauna aw khu! Azieh pen Topa in amau’ lonona mun suhsietpieh zo a, a giinhuoi mama Topa’ lungthahna ziehin


Tam teng pen Israel le Judah tawh kisai-in Topa in a gen thute ahi hi:


Bang a cile a zausa-a amate ka va mu tah mawh ahei? Amate a kilekia ta uhi; a galhangte uh kisatlia a, a naw taimang ta uhi. Amate a kinuahei sih uhi. Muncin tengah zauna behbeh! Topa in ci hi.


Topa in tam bangin gen hi: En un, leilu lam gam panin minam khat ang pei ding a, leimong a gamla pen panin minam lien khat gal sim dingin a kithawithawi ta hi.


Ka mite aw, la-ip puon sil unlen, vut lahah kilawmlia un. Tapa tang khat a kikaa bangin mau-in nahpi tahin kap vapo un. Azieh pen ei susie ding pa thakhatin eite tungah ang tung ding hi.


Dan khuo panin a sakolte uh’ nahging kiza a, a sakol lante uh’ ham ging in gam buppi kilingsah hi. Amate pei-in tua gam le a sunga om zosie, khuopi le a sunga teng zosie, a valtum sieng uhi.


Ngai vawi, gam sung cin tenga ka mite kikona awging khu: “Zion ah Topa om lo ahi amah? A sungah a kumpipa om lo ahi amah?” a ci uhi. ( “Bang dinga a milimte ule a gamdang milimte utawh kei ei thangpaisah uh ahei?” a ci hi.)


Bangzieh ahei cile Zion panin tauna aw khat kiza hi: “Eite bangci kisiet i ta diei! Zum citahin i zum uhi, bangzieh ahei cile amate in i tenna ei suhsietpiehin eite in zong i gam i nuasie zieh uh ahi hi,” a ci uhi.


Na biehna pawite uh dana ka suohsah ding a, na lasahte zosie uzong kaana ka suohsah ding hi; mi zosie in a kawng vuah la-ip puon gahsahin, lutang a kici zosie ka heukieusah ding hi; tapa khat neisun a si zieha kikaana ka bangsah ding a, a tawpna khu genthei ni ka hisah ding hi.


Kumpite a ciemmui bawl vua, gam-uhte apmaina-in a nei uhi. Amate in kulpi zosie a nuisan lel vua, kulpi lah nadingin lei a sungvum uhi.


Azieh pen keima in a hangsan le a nawtat ahi Chaldea-te ka vangliensah ding a, amau-a’ ahi lo tenna munte a la dingin, leitung muncin tengah a pei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ