Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:19 - Zo Bible

19 Khumte sung panin lungdamkona la sahna le guolnopna awging ang pusuoh ding hi. Amate ka pungsah ding a, a tawmtham ahi sih ding uhi; mi zatah dingin amate ka bawl ding a, amate a kineu-et sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tuachi’n amaute akipat in kipah thugenna leh, lungnopna thawmgingte ahing pawtkhe ding hi; amauh ka pungsah dinga, ka kiemsah sih ding hi, amauh ka pahtawi dinga, aneu vawt sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Tuate sung panin lungdamkohna late kisa dinga, lungnopna aw a ging ding hi; amaute ka pungsak dinga ka kiamsak kei ding hi; amaute ka kipahtawisak dinga, a kineu-et kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:19
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amate in lungdam kipahin ni sagi sung tol saw lo anlum pawi a bawl uhi; azieh pen Topa in amate lungnuomsah a, tuale Assyria kumpipa’ lungsim amate lamah a kiheisah hi, tuaci’n ama in Israel Pasien’ biehinn a lamna vuah amate a panpi hi.


Tuale mi zosie in amate kunga kigen thute a tel thei ziehun anne tui dawnin a om vua, midangte an thah ding le a guolnuom dingin a pei uhi.


Tuale saltanna pana a kilekia mi zosie in buhte a lam uhi. Azieh pen Nun’ tapa Joshua’ huna kipan khum ni dongin Israel mite in tua bangin a bawl ngai sih uhi. Tuale lungdamna nahpi tahin a om hi.


Zion panin Israel-te ading hutkhietna hing tung taleh izaw! Pasien in ama’ mite nopsahna a piehkia ciengin Jacob a lungdam ding hi; Israel zong a kipah ding hi.


Nangma in khum ni ciengin tam bangin na gen ding hi: “Topa aw, na kungah lungdam kang ko ding hi, bangzieh ahei cile kei tungah nang na lungthah vangin na lungthahna a dam zo ta a, nangma in kei nei henem hi.


Ahi vangin Topa aw, nang in minamte na pungsah zo hi; nangma patawi-in na om ta hi; nangma in gam sunga gamgi zosie keima nei golkehpieh zo hi.


Ang tung ding hunah Jacob ang zung hla ding a, Israel zong dawn suongin ang pallun ding a, a ga in leitung zosie ang dim ding hi.


Topa’ tatsa mite kilekia-in, lasa kawmin Zion a zuon ding vua, amau’ lutungah kumtawn kipahna a om ding hi. Amate in kipahna le nopna a nga ding vua, dana le khuisahna a veng ta ding hi.


Tuaci’n Topa’ tatsate kilekia ding a, la a sah kawmun Zion zuon ding uhi; a lutung vuah kumtawn nopna om ding a; amate in kipahna le nopna nga-in, dana le kaanate a taimang ding hi.


Azieh pen Topa in Zion henem ding a, ama in a daidamsa ama’ mun zosie henemin, a gamlah zong Eden bangsah ding a, a senel gam zong Topa’ um bangsah ding hi; ama sungah lungnopna kipahna, lungdamkona le lasahna awging kiza ding hi.


A kisie no Jerusalem munte aw, la sa-in kiko ton un; azieh pen Topa in a mite henem zo a, ama in Jerusalem tankhie zo hi.


En un, na thei ngai lo uh minamte na hlan ding vua, ama in note hing thupisah zo ahi ziehin, Topa na Pasien uh, Israel’ Siengtho Pa ziehin na kung vuah ang thei ngai lo minamte ang tai ding uhi.


Sun hunin ni pen na khuovah hi nawn lo ding a, zan hunin hlapi vang in ang tan nawn sih ding hi; ahi vangin Topa khu kumtawn na khuovah ahi a, tuale na Pasien zong khu na minthanna ahi ding hi.


Mi tawmpen khat zong be khat ang hi ding a, a neupen khat zong minam thahat khat ang hi ding uhi; Keima Topa ka hi hi; a hun a tun ciengin mallang tahin tam thu ka tangtun ding hi.


Topa na Pasien uh’ min le Israel’ Siengtho Pa ziehin na tapate, a ngun a khamte utawh gamlapi panin a puoh dingin, tuikul gam mite in kei ei ngah ding a, Tarshish tembawte a masa ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in nang ang minthangsah zo hi.


Judah khuopite le Jerusalem kimvel panin hi tale, Benjamin gam, Shephelah gam, muoltung gam, le Negeb gam panin hi tale Topa’ biehinn ah mite ang pei-in, meihal biehnate le biehpiehnate, an tawh biehnate le panamtuite, le lungdamko biehnate ang peipi ding uhi.


Tuami ni ciengin gam sungah note pungin na khan ciengun, amate in “Topa’ thuciemna Singkuong,” thu a gen nawn sih ding uhi. Tua pen kingaisun kha nawn loin, kiphawkhah nawn lo ding a, zong kigoi beh lo ding hi; adang khat zong kibawl lo ding hi, Topa in ci hi.


Keima in Israel innkuonte le Judah innkuonte tungah mihing cihlah le ganhing’ cihlah ka tu ding ni ang tung valon ding hi, Topa in ci hi.


Ngahnu siengtho Israel! Keima in kang lamkia ding a, nang na kilampha ding hi. Nangma in na tawmte na la ding a, a guolnuomte’ lamna-ah na va pei ta ding hi.


Van mihonte a kisim zo lo le tuipi gei-a senelte a kite zo lo bangin keima in ka nasempa David’ suonte le ka nasem Levi-te ka pungsah ding hi.


Topa Pasien in tam bangin ci hi: A mimal uh tuuhon banga a pun nadingin, amate adinga tami zong ka bawlpieh nadingin Israel innkuonte in keima kungah ka ngensah ding hi.


Ama’ ei sawl bangin thu ka phuong a, amate sungah naahu lutin ang hing vua, a keng utawh ang din ciengun a hon tampitah ang pha uhi.


Keima in amate tawh kilemna thuciemna ka bawl ding hi; tua pen amate tawh ka bawl kumtawn thuciemna hi ding hi. Keima in amate thupha pie-in ka pungsah ding a, amate lahah kumtawnin ka mun siengtho ka koi ding hi.


Amate tankhie zo ka hi ziehin, amate khutvanin ka kaikhawm ding a, nidang lai bangin amate tampi a pha ding uhi.


Khum ni ciengin Topa in Jerusalem-a tengte dal ding ahi ziehin, tuaci’n amate lahah a thanem pente Judah bang ding a, David innkuonte Pasien tawh kibangin amate mai-ah Topa’ vantungmi bang ding uhi.


tuale ama kungah, “Tai inlen tua tangvalpa kungah, “A sungah mihonpite le gangingte tampi a op ziehin kulpi a nei lo khuotate bangin Jerusalem ah mi kiteng ta ding hi.


Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Antan a hla lina, antan a hla ngana, antan a sagina, le antan a hla sawmna teng pen kipahna le lungdamna pawi bawlna hun hi ding a, Judah innkuonte adingin thanopna pawite hi ding hi: tua ahi ziehin thuman thutah le kilemna na dei un.


Nang le kei pumkhat i suo bangin amate zong pumkhat a suo thei nadingin keima in nei pieh minthanna amate ka pie zo hi.


tua in mei tawh a kisittel zaw cienga a kisie thei kham sanga a manphazaw na upna tahtah uh hing kilangsahin, Jesu Khris ang kilaa ciengin phatna, minthanna le patawina na nga thei nading uh ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ