Jeremiah 3:17 - Zo Bible

¹⁷ Khum hun ciengin Jerusalem khuopi pen Topa’ topha kici ding a, Topa’ opna Jerusalem ah minam zosie kikhawmin, amate in a gitlo lungsim uh a pauzui nawn sih ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tua hun chiengin Jerusalem khu Mangpa Mangtoupha achita ding ua, tualeh nam zousie Mangpa min in Jerusalem ah ahing kikhawm ding ua, amaun alungtang gilou u’leh genhanate uh azui nawn sih ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Tua hun ciangin amaute in Jerusalem, TOPA Tokhom ci ding uh a, TOPA min pahtawi dingin Jerusalem ah minam khempeuh a kikhawm ding uh hi. Amaute in a lungsim gitloh-tentenna uh a zui nawn kei ding uh hi.

Jeremiah 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 8:21

Tuale Topa in tua gimnamtui a zah bepin a lungsim sungah, “Mihing ziehin leitang ka samsie nawn sih ding hi. Azieh pen mihing’ lungsim ngaisutnate naupang ahi lai vua kipanin a gilo ahi tabo hi. Tu-a ka bawl bangin hinna nei zosie zong ka susie nawn sih ding hi.

1 Kumpite 8:41

“Tua ma bangin na mi Israel ahi lo gamdang mi khat nangma min ziehin khuol gamla panin ang pei a,

Phatna-late 102:23

Ama in ka khan a kimsuhin ka thahatna ei suhtanpieh hi; ama in ka hinkhuo nite zong ei tomsahpieh ta hi.

Phatna-late 78:8

amate, a lungkhau a ledo khang mite, Pasien tunga lungsim kip nei lo, lungsim muonhuoi lo khang mite ahi, a pu a pate utawh a kibang sih ding uhi.

Phatna-late 87:3

Pasien’ khuopi aw, na minthanna teng kigengen hi. Selah

Isaiah 26:8

Topa aw, na thukhenna lampi-ah nangma kang ngah uhi; ka hlagau’ lunggul khu ahile na min le na minthanna ahi hi.

Isaiah 56:6

Ama’ na a sem ding, Topa’ min a it ding, ama’ nasem a suoh dingin Topa a bel gamdang mite, sabbath ni tangin a buasah lo, ka thuciemna a tukip mi zosie

Isaiah 59:19

Tuaci’n nitumna lama mite in Topa’ min a zatah ding vua, nisuona lama mite in zong ama’ vanglietna a zatah ding uhi. Bangzieh ahei cile Topa’ hui in a semmang tuikhang bangin ama ang pei ding hi.

Isaiah 6:1

Kumpi Uzziah a si kumin keima in a sang mama le a lien mama kumpi topha tunga a to Topa ka mu hi; tuale ama’ kumpi puon pen biehinn sung teng dim hi.

Isaiah 66:1

Topa in tam bangin ci hi: Vantung ka topha ahi a, leitung ka keng ngahna ahi hi; kei adingin bang inn ei lampiehin, ka tenna ding bang mun pen ahei?

Isaiah 66:18

Azieh pen amau’ nasepnate le a lunggelte uh ka thei a, minam zosie le kamham zosie a khawmtuo dingin keima kang pei ding hi; tuale amate ang pei-in ka thupina a mu ding vua,

Isaiah 66:20

Israel-te in Topa’ inn sungah kuong siengtho tawh an tawh biehna a tawi bangun, amate in Topa tunga biehna dingin minam zosie lah panin na sanggam zosie uh, sakolte, leengte, laangte, laate, le kalaoh-te tungah ang puo-in ka muol siengtho Jerusalem ah ang peipi ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 11:8

Hinanle amate in ka thu ei mang loin a bil uzong ei ngat sih vua, mi zosie in a gitlona lungsim khaupi ma uh a zui tentun zawsop uhi. Tuaci’n keima in a zui dingun tam thuciemna ka pieh vangin amate in a zui lo ziehun tua sunga thute a unpi-in amate tungah ka tungsah ta hi,” ei ci hi.

Jeremiah 12:15

Ka baw zuon zaw ciengin amate tungah lainatna ka neikia ding a, a gouluo gam ciet vuah ka peipikia ding hi.

Jeremiah 12:16

Tua ciengin Baal’ min tawh a kiciem dingin ka mite a sinsah ma bangun, amate in “Topa a hing ahi ma bangin,” ci-in keima’ min tawh a kiciem dingin ka mite’ omdante kintahin a sin uleh, ka mite lahah amate kiptahin a om ding uhi.

Jeremiah 14:21

Na min na khuolna-in kote ei nol sin; a minthang na kumpi topha mindaisah vawt sin; kote tawh na thuciemna hing phawh inlen, ciem hing pel sin.

Jeremiah 16:12

note, na pu na pate uh sangin a siezaw-in na gamta vua, na unpi-un na gitlo lungtang uh zui tentunin ka thu na man nuom lo zieh uh ahi hi.

Jeremiah 16:19

Aw Topa, ka hatna le ka kulpi, lungkham hun cienga ka kibuhna pa aw, leimong panin na kungah minamte hing pei-in tam bangin gen ding uhi: Ka pu ka pate un zuouthu le bangma-a kimang lo, phattuomna ei pie thei lo milimte cilo, bangma dang a na luo sih uhi.

Jeremiah 17:12

A cila panin a kitawisang, a minthang mang topha khu i mun siengtho sung vua om biehbuhno ahi hi!

Jeremiah 18:12

Ahi vangin amate in, “Khum khu a mawhna hi bo! Koma’ gelna bangin om lel va ung, koma khat ciet in ka gitlo lungsim khauna uh ma bangin gamta lel va ung,” a ci uhi.

Jeremiah 3:19

Minam zosie’ gouluo lahah a hoipen le a nop tuoh gam khat hing pie-in, ka tapate lahah bang hing ci koi ding ka hei, ci-in ka ngaisun hi. Keima nei zuina panin nuakia loin ka Pa aw, ei ci va uteh, ci-in ka ngaisun hi.

Jeremiah 31:23

Israel’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi: Keima in a gam uh ka piehkia ciengin Judah gam sung le a khuopite uh sungah amate in, “A dih tenna aw, muol siengtho aw! Topa in thupha hing pie taheh,” ci-in tam kammalte khatvei a zangkia ding uhi.

Jeremiah 33:9

Tuale keima in tami khuopi pen amate adinga ka bawl na hoi zosie a za ding ahi leitung minam zosie’ mai-ah lungdamna, patawina, le vanglietna hi ding hi; ama adinga ka pieh hoina le nopsahna zosie ziehin amate zau-in a citun ding uhi.

Jeremiah 4:2

“Topa a hing ahi ma bangin!” ci-in ka minin thuman thutang le thudih tawh na kiciem leh, ama ziehin minamte in thupha nga ding a, ama’ vang tawh amate a kisathei ding uhi.

Jeremiah 7:24

Ahi vangin amate in ka thu ei mang loin a bil uh ei ngat sih uhi. Amate in a lungtang gitlona uh khausahin amau’ deina lam zui-in a gamta zawsop vua, mainawt loin a nuatawn uhi.

Jeremiah 9:14

tuale mahin a lungsim deina uh zui tentunin a pu a pate uh hilna bangin Baal pasien-te’ nua a zui sieng ta uhi.

Ezekiel 1:26

Amau’ lutung son taha a om a kuoh kimkiam tungah sapphire suongmanpha tawh a melpuoh a kisun kumpi topha bang khat a om hi; tua kumpi topha tawh a kisun tungah mihing lim tawh a kibang khat a to hi.

Ezekiel 43:7

Ama in ka kungah, “Mihing aw, tami ka kumpi tona mun le ka ketaw ngahna mun ahi hi. Tam mun pen Israel mite lahah ka ten den nading mun ahi hi. Israel innkuonte, amate le a kumpite’ pahtatnate le a sisa a kumpite’ luonghawmte in ka min siengtho a buasah nawn sih ding uhi.

Ezekiel 48:35

Khuopi a kimvelin tong tul sawm le giet hi ding hi. Khum huna kipanin khuopi min pen, ‘Topa Khumnah a om hi,’ kici ding hi,” ei ci hi.

Zechariah 2:11

Khum ni ciengin minam tampite in Topa a pawlpi ding vua, amate pen keima’ mi ahi ding uhi; na lah vuah kang teng ding a, Vanglien Topa in keima ei sawl lam note in na thei ding uhi.

Zechariah 8:8

tuale Jerusalem-a teng dingin amate ka puoh ding hi. Amate pen munhuoina sung le dihna keima’ mi ahi ding vua, tuale keima zong amau’ Pasien ka hi ding hi.

Misimna 15:39

Tua puon mongtep na mu ciengun na lungsim deigawna ule na mittang’ deinate uh zuikha loin, Topa’ thupieh zosie phawhin na zui nading uh ahi hi.

Rome-te 1:21

bangzieh ahei cile amate in Pasien thei sam napi ahina za-in Pasien a zatah sih vua, ama tungah nuomthu zong tut loin a lungsim vuah thu ginalo vive ngaisunin a mot lungsim uh a miel keikui hi.

Rome-te 6:14

Bangzieh ahei cile thukham nei-ah na om nawn sih vua, hepina nei-ah om zo ta na hi ziehun note tungah mawna in thu a nei nawn sih ding hi.

Galatia-te 4:26

Ahi vangin adang numei pen a tung lama om Jerusalem tawh kibang hi; ama pen suohta a, eite’ nu ahi hi.

Thupiakkikna 29:29

Thusimte Topa i Pasien-a’ ahi a, ahi vangin ang kilah thute ahile eite le i tate-a’ hi-in, tam thukham sunga thu zosie i zui zing ding uh ahi hi.

Thukhente 2:19

Hizongle thukhente a si sielin amate nuatawn kia-in a pu a pate sangin a sie zaw-in a gamta vua, pasien dangte’ nua zui-in a mai vuah kunin a bie uhi. A gamtatnate uh ahi a, a lungkhauhnate uh ahi zongin a khie tuon sih uhi.