Jeremiah 29:32 - Zo Bible32 Topa in tam bangin ci hi: Keima in Nehelam khuomi Shemaiah le a suonlehlahte dan ka pie ding hi; ama in Topa langpanna thu gen zo ahi ziehin tam mite lahah a hinglai mi khat beh in ka mite tunga ka sil hoi bawl dingte a mu sih ding uhi, Topa in ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)32 Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: Ngaiun, Nehelam mi Shemaiah leh ainnkuonte ka gawt dinga; tam mite lah a teng ding mi anei sih dinga, ka mite dinga ka bawl pieh ding silhoi zong amu sih ding hi, Mangpa’n achi hi; aziehpen aman Mangpa tunga helna thu ahilta hi,” chiin laihah in achi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version32 TOPA gen hih ahi hi: Keimah in Nehelam-te Shemaiah le a suan a khakte dan ka tuaksak taktak ding hi. Amah in kei langpanga thu hilh ahi manin ka mite adingin na hoih ka bawl dingte hih mite lakah khat beek a mu kha kei ding hi, TOPA in ci hi,’ ci-in gen in," a ci hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: ‘Na zi pen khuopi sungah na numei pahtat suoh ding a, na tanu le na tapate pen namsau tawh pua-in, khau tawh na gam kite ding a, a kihawmthang ding hi; a siengtho gam sungah nang mama na si ding a, ama’ gam panin Israel salin a pei valon ding hi,’ ci hi,” a ci hi.
Hizongle tua kamsangte ahi a, mangsante ahi zongin kithat ding hi. Azieh pen Topa na Pasien un na zui ding vua ang thupieh lampi pana na piel nading ule Egypt gam panin hing peipi-in saltanna inn pana ang tan Topa na Pasien uh langpan ding thu a gen uhi. Tuaci’n na sung panun sietna na hemkhie ding uhi.