Jeremiah 29:20 - Zo Bible

²⁰ Ahi vangin Jerusalem panin Babylon khuo-a kang sawl no saltang zosie aw, tu-in Topa’ thu ngai un:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuaziehin Jerusalem apata, Babilon a kang sawlmang saltang zousiete’n, Mangpa thu ngaikhie un.

Zokam International Version

²⁰ Tua ahi ciangin, Jerusalem pan Babylon a kong puakkhiat no saltangte khempeuh aw, TOPA kammal za un.

Jeremiah 29:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 24:5

Israel’ Pasien Topa in tam bangin a gen hi: Tam mun panin Chaldea-te gama ka sawldawh Judah gam pana saltangte pen tam theiga hoite bangin ka ngaisun ding hi.

Jeremiah 29:1

Tam teng pen Jerusalem panin Babylon ah Nebuchadnezzar in sala a peipite lahah a omlai upate, siempute, kamsangte, le mi zosie tungah Jerusalem pana Jeremiah’ laihlah ahi hi.

Jeremiah 29:2

Tami lai a hlah hun pen Kumpi Jeconiah le kumpipa’ nu, kumpi innsung uliente, Judah le Jerusalem makaite, khutsiemte le siakhengte, Jerusalem pana a pei nua uh ahi hi.

Jeremiah 29:31

Saltang zosie kungah Nehelam khuomi Shemaiah tawh kisai-in Topa’ thugenna tam bangin zasah in: Ka sawl vawt lopi Shemaiah in note kungah thu hing hilin zuouthu ang upsah ziehin,

Ezekiel 11:9

Keima in tua sung panin note hing ladawhin gamdang mite’ khut sungah kang pie ding a, note tungah thu kang khen ding hi.

Ezekiel 3:11

tua ciengin saltang na mite kungah pei inlen amate kungah va gen in. Amate in a ngai a, a ngai nuom sih zongvun a kung vuah, “Topa in tam bangin gen hi,” va ci tan.

Ezekiel 3:15

Chebar gunpi gei Telabib-a teng saltang mite kungah ka tung a, amate lahah ni sagi sung amkham gawpin ka om hi.

Micah 4:10

Jerusalem tanu aw, numei nausuoh bangin kipeh inlen tau in; azieh pen khuopi panin nang na pusuoh ding a, gamlah ah giephuol satin Babylon khuopi lam na zuon ding hi; khum munah na suohta ding a, khum munah Topa in na galte khut sung panin ang tan ding hi.