Jeremiah 28:16 - Zo Bible

¹⁶ Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Keima in lei maitang panin kang hemmang ding hi. Nang in Topa langpanna thu na gen zo tah ziehin kum ni sungin na si ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi; Ngaiin, leitung apat in ka hing deldoh ding a, tukum mama in na shi ding hi, Nangman Mangpa tunga heldan na hiltaah ziehin achi hi.”

Zokam International Version

¹⁶ Tua ahi ciangin TOPA gen hih ahi hi: ‘Lei maitang panin nang kong hemkhia ding hi. TOPA langdona thu hilh na hi manin tu kum mahmah in na si ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Jeremiah 28:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 29:32

Topa in tam bangin ci hi: Keima in Nehelam khuomi Shemaiah le a suonlehlahte dan ka pie ding hi; ama in Topa langpanna thu gen zo ahi ziehin tam mite lahah a hinglai mi khat beh in ka mite tunga ka sil hoi bawl dingte a mu sih ding uhi, Topa in ci hi.

Piancilna 7:4

Azieh pen ni sagi ciengin leitungah sun sawmli le zan sawmli sung guo ka zusah ding a, leitung maitang panin ka bawlsa hinna nei vannuoi ka sumang ding hi,” a ci hi.

Jeremiah 20:6

Tuale nang, Pashhur le na inn sunga omte zosie Babylon khuo-ah salin na pei ding uhi; khum munah note na si ding vua, zuou kamsanna tawh thu na hil na guol teng zosie tawh khum munah ang kivuiton ding uhi.

1 Kumpite 13:34

Tam thu pen lei maitang panin Jeroboam innkuon tungah vatmai ding le suhmang ding a tun mawna a suoh hi.

Thupiakkikna 6:15

Azieh pen note tawh ang omton Topa na Pasien uh pen a thangsie Pasien ahi hi. Na langkhat vuah Topa na Pasien uh’ lungthahna hing kikuontaw ding a, tuaci’n lei maitang panin note ang susie ding hi.

Paikhiatna 32:12

Bang dingin Egypt-te in, ‘Muol tunga a tha ding le lei maitang pana a suhmaimang dinga ngaisutna gilo tawh amate a peipi hi bo,’ ci ding uh ahei? A zauhuoi na lungthahna panin kihei in; na lungsim khelin na mite tungah gimna tungsah vawt sin.

Amos 9:8

Topa Pasien in mawna a nei kumpi gamte mittuhna-in nei ding a, lei maitang panin Jacob innkuonte simlo, ka sumaimang ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 28:3

Keima in kum ni sungin Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in tam mun pana a lah Babylon khuo-a a peipi, Topa’ biehinn sunga vanzah zosie tam munah ka tutkia ding hi.

Misimna 29:32

A ni sagi ni-in bawngtang sagi, tuutang ni, le kum khat a pha paubang lo tuuno apa sawm le li,

Misimna 14:37

khum gam tungtang a sielama a gen tua mite, Topa mai-ah gimna tawh a sigam uhi.

Jeremiah 28:17

Khumi kum ma a hla sagi hla-in kamsangpa Hananiah a si mintah hi.

Amos 7:17

Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: ‘Na zi pen khuopi sungah na numei pahtat suoh ding a, na tanu le na tapate pen namsau tawh pua-in, khau tawh na gam kite ding a, a kihawmthang ding hi; a siengtho gam sungah nang mama na si ding a, ama’ gam panin Israel salin a pei valon ding hi,’ ci hi,” a ci hi.