Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 28:15 - Zo Bible

15 Kamsang Jeremiah in kamsang Hananiah kungah, “Ngai vawi, Hananiah, Topa in nang ang sawl lopi, tam mite zuouthu na umsah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Tuachi’n guolnei Jeremiah in guolnei Hananiah kungah, “Tuin ngaiin, Hananiah, Mangpa’n nang ahing sawl sih hi; hinanleh tam mipite zuou thu na tahsangsah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Tua ciangin kamsangpa Jeremiah in kamsangpa Hananiah tungah, "Hananiah aw, na ngai dih in! TOPA in nang hong sawl lo napi zuauthu a muang dingin hih minam na zol hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 28:15
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaci’n nangma in en in, Topa in tami na kamsangte zosie’ kam sungah zuouthei hlagau khat koi zo ta hi; Topa in nangma dingin gimna na tuo ding a khensatsa ahi hi,” a ci hi.


Tuale nang, Pashhur le na inn sunga omte zosie Babylon khuo-ah salin na pei ding uhi; khum munah note na si ding vua, zuou kamsanna tawh thu na hil na guol teng zosie tawh khum munah ang kivuiton ding uhi.


Ka sawl lopi-in kamsangte a tai uhi; amate kungah ka gen lopi thu a songen uhi.


En un, a phuotawm uh thu gen hi napi, “Topa in ci hi,” a ci kamsangte ka langpang hi,” Topa in ci hi.


Keima in amate ka sawl kha sih hi; hizongle keima’ min tawh a man lopi-in thu a hil vua, tua ziehin keima in note le na kung vua thu ang hil kamsangte kang notmang ding a, na mangthai ding uhi, Topa in ci hi.


Tuale Hananiah in mi zosie mai-ah thu gen a, “Topa in tam bangin ci hi: Tu-a bangin kum ni sungin minam zosie’ ngawng panin Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar’ hahkol ka tawngsansah ding hi,” a ci hi. Khuci’n kamsangpa Jeremiah a pei ta hi.


Azieh pen Israel gamah amate a mot gamtat vua, a innvengte’ zite mawpi-in thu ka pieh lopi ka min tawh zuouthu a gen uhi; keima a thei pa le tecipang pa ka hi hi, Topa in ci hi.


Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Note lahah a om kamsangte le aisan theite kisolsah sih unlen, mangmat ang gente uzong ngaipieh sih un,


En un, kimanna a nei lo zuouthu kigente na tahsang talawm uhi.


Nang adingin na kamsangte in a man lo, zuou mangmunate mu zo uhi; na hamphatna na ngakia thei nadingin amate in na khielna hing pholah loin, a man lo le ang puikhiel thei thuphuonte nangma adingin mu zawsop uhi.


Keima in amate ka lungkiehsah sih vangin note in a manlopi-in mi dihte na lungkiesah vua, migilote a gitlo gamtatna panun kihei loin a hinna uh a hutdam lo nadingun na hantawh zawsop uhi;


Amate in zuou mang mu-in zuou ai a san vua, Topa in a sawl lo vangin, “Topa in gen hi,” ci-in a thugente uh a tangtung ding bang kehin a ngah kenkon uhi!


Ka khut in mangmuna zuou a mu le aisanna zuou a gen kamsangte ka langpang ding hi; ka mite thu vaihawmna-ah amate kihal lo ding a, Israel innkuon laibu sungah zong a min uh kikhum loin, Israel gamah a lut thei sih ding uhi; tuale note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.


A kamsangte un amate tangin kulpi leikang vui zut bangin thu a imcip vua, amate adingin a dih lo mangmuna le zuou aisannate bawlin, Topa gen lo pi-in, “Topa in tam bangin gen hi,” a ci uhi.


Kamsang khat po ang pienkia leh a pienna a nu le a pa in amate kungah, “Topa’ minin zuouthu gen na hi ziehin na hing sih ding hi,” ci ding uhi; tuale amate in mailam thu a gen ciengun a pienna a nu le a pa in amate dawtlia ding uhi.


Na sanggampa, na pa’ tapa, ahi sihlna nu’ tapa, ahi sihle nangma’ tapa, ahi sihle nangma’ tanu, ahi sihle na kawilai na zi, ahi sihle na it pen na guolpa nangawn in ang dapzawl a, nangma le na pu na pate un a thei ngai lo uh pasiente, na kim na pam uh a nai a gamla, leimong khat pan mong khat a om mite in a bieh pasien dangte khatpo, “Va pei-in va bie ta vai,” ang ci leh,


Hizongle kamsang khat in kei thupieh lopi-in ka min tawh thu a gen ngam a, ahi sihle pasien dangte’ min tawh thu a gen leh, tua kamsangpa si ding hi,” ei ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ