Jeremiah 27:21 - Zo Bible

²¹ Topa’ biehinn sung, le Jerusalem khuo sunga a kinuasie lai beelte tawh kisai-in Vanglien Topa Israel Pasien in tam bangin a gen hi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Ahi, Israelte Pasian, galkapte Mangpa’n, Mangpa inn leh Juda leengpa inn leh Jerusalema um nalai, bel leh kuongte tungtang ah, tambangin agen hi:

Zokam International Version

²¹ hi hi, Israel Pasian Thahatpen TOPA in, TOPA inn sung, Judah kumpipa inn sung le Jerusalem a kinusia vante thu a genna hih ahi hi:

Jeremiah 27:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 20:17

Na inn sunga van zosie, le tuni donga na pu na pate in a na kholsa van zosie Babylon ah a kipuohmang nading hun ang tung ding hi; bangma khat beh kihen lo ding hi, Topa in ci hi.

2 Khangthute 36:18

Ama in Pasien’ inn sunga vanzah a gol a neu, Topa’ inn sunga goute le kumpipa le a uliente’ gou zosie a unpi-in Babylon ah a puo hi.

Ezra 1:11

kham le ngun tawh a kibawl vanzah zosie a unpi-in tulnga zali sawmguh le kuo pha hi. Salte, Babylon panin Jerusalame ah a kipeipito ciengin Sheshbazzar in tuate zosie a peitopi hi.

Ezra 1:7

Nebuchadnezzar in Jerusalem pana a na puohdawh, a pasien-te’ inn sunga a na koi ahi Topa’ biehinn vanzahte zong kumpi Cyrus in a lakhie hi.

Isaiah 39:6

Na inn sunga om na zosie le na pu na pate in tuni donga a kholsate, Babylon gamah a kipuohmang ding ni ang tung ding hi; bangma kinuasie lo ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 20:5

Keima in tam khuopi’ hauna zosie, a sui a lam teng zosie, a na manpha zosie le Judah kumpite’ gou teng zosie amate a bulu a galte uh’ khut sungah ka pie ding a, amate in sutin manin Babylon ah a peipi ding uhi.

Jeremiah 27:22

Babylon ah tuate kipuokia ding a, ka kankia masangsie tuatahah a omsuoh ding hi. Tua ciengin keima in tuate ka lakia ding a, tam munah ka koikia ding hi, Topa in ci hi.

Tamlawhna 1:10

Amau’ van manphate tungah galte in a khut a zah uhi; kikhopna sunga lut dinga na kham lawkite nangawn a biehinn sungah a lut uh ama in a mu hi.