Jeremiah 26:20 - Zo Bible

²⁰ Kiriath-jearim panin Topa’ min tawh thu a hil Shemaiah’ tapa Uriah a kici midang khat zong a om hi. Jeremiah’ gen bangma-in ama in tam khuopi le tam gam lang khatah thu a gen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tu in midang khat Mangpa min a thugen, Kiriath-Jearim mi Shemaiah tapa Urijah a um a, aman zong Jeremiah thugen zousie bangin tam gam leh khopi siet ding thu agen hi.

Zokam International Version

²⁰ (Kiriath Jearim pana Shemaiah tapa Uriah zong TOPA min-a thugen khat ahi hi. Amah in hih khuapi le hih gam thuak nading Jeremiah gen bangin a gen hi.

Jeremiah 26:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:10

Topa na Pasien a hing ahi ma bangin ka pu in nangma sui dingin a sawl lo minam le kumpi gam khat zong om lo hi; tuale amate in, ‘Tam tahah om lo hi,’ a ci ciengun nangma ang mu lona thu uh ama in kumpigam hile, minam hile a kiciemsah hi.

2 Kumpite 23:37

A pu a pate’ gamtat bang lienin Topa’ muna-ah ama a siet gamtat hi.

Jeremiah 2:30

A thu om lo pi-in na tate uh dan ka pie hi; amate in sapna a sang tuon sih uhi. A gilkiel humpi bangin na namsau un na kamsangte uh thatgam zo hi.

Jeremiah 36:19

Tua ciengin uliente in Baruch kungah, “Nang le Jeremiah pei-in kiphuol unlen, na opna uh koima theisah sih un,” a ci uhi.

Joshua 15:60

Kiriath-baal ( Kiriath-jearim a kici) leh Rabbah: khuopi ni le a khuoneute utawh ahi hi.

Joshua 18:14

Tua ciengin gamgi in mundang zuonin nitumna lamah kihei-in pei a, Beth-horon galkhat leitaw lama om muol panin nitumna lampang leitaw lamah kihei a, Judah minamte-a’ ahi Kiriath-baal (Kiriath-jearim kici) ah tawp hi. Tami in a nitumna lam pang a piengsah hi.

Joshua 9:17

Tuaci’n Israel-te dingkhie-in a ni thum ni-in a khuopite vuah a tung uhi. A khuopite uh pen Gibeon, Chephirah, Beeroth le Kiriath-jearim ahi hi.

1 Samuel 6:21

Tuaci’n Kiriath-earim a tengte kungah patong sawlin, “Philistia-te in singkuong ei puohkia zo ta uhi. Hing peisuh unlen na kung vuah puoto un,” a ci uhi.

1 Samuel 7:2

Kiriath-jearim ah singkuong a om ni-a kipanin hun saupi sung, kum sawmni kim bang, Israel innkuon zosie in Topa ngai-in a thum vangut uhi.